Перевод "ответов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Количество положительных ответов | If you have answered YES to the questions |
| Люди требовали ответов. | The people demanded answers. |
| Народ требовал ответов. | The people demanded answers. |
| Общественность требует ответов. | The public demands answers. |
| Мы хотим ответов. | We want answers. |
| Вопросов без ответов достаточно. | Unanswered questions abound. |
| В ней мало ответов. | Very few answers. |
| Ворни получил множество ответов. | Warnie received lots of replies. |
| Простых ответов не существует. | There are no easy answers. |
| Один из ответов правильный. | One of the answers is correct. |
| Плохих ответов не бывает. | There are no wrong answers. |
| Неправильных ответов не бывает. | There are no wrong answers. |
| У нас нет ответов. | We don't have answers. |
| На это нет простых ответов. | There are no easy answers. |
| С нетерпением ждем ваших ответов! | We look forward to your answers! |
| Если не знаешь ответов, угадай. | If you don't know the answers, guess. |
| Один из ответов упрочить права владельцев . | One response is to reinforce the rights of owners. |
| Не обошлось и без юмористических ответов. | Naturally, not every response to D'Agostino's comments addressed the struggle against oppressive beauty aesthetics. |
| Ответов на такие вопросы, конечно, нет. | There are no answers, of course, for something like this. |
| И, конечно, ответов у меня нет. | And, of course, I have no answers. |
| Один из этих двух ответов верен. | One of these two answers is right. |
| Один из этих двух ответов правилен. | One of these two answers is right. |
| У нас больше вопросов, чем ответов. | We have more questions than answers. |
| От их ответов будет зависить мировая экономика. | On the answers will depend the health of the global economy. |
| Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы. | Some tentative answers to these questions are now possible. |
| Эксперты по гриппу просто не знают ответов. | Flu experts just don t know. |
| Легких ответов на эти вопросы не существует. | No easy answers to these questions exist. |
| У нас нет ответов на эти вопросы. | We don t have answers to these questions. |
| Вот доля ответов большинство захотело комбинированный вариант. | These are the market share. Most people wanted the combo deal. |
| Таков один из ответов на этот вопрос | Or will it be another sad and tragic ending? |
| Ни один из двух ответов не верен. | Neither of the two answers are right. |
| Она уклонялась от ответов на мои вопросы. | She avoided answering my questions. |
| У меня нет ответов на все вопросы. | I don't have the answers to all of the questions. |
| Том никогда не даёт мне никаких ответов. | Tom never gives me any answers. |
| На этот вопрос есть множество возможных ответов. | There are many possible answers to that question. |
| И за полтора часа я получила 150 ответов. | And within an hour and a half, I had 150 responses. |
| Нет никаких простых ответов на эту эмоциональную проблему. | There are no easy answers to this emotive issue. |
| Большинство ответов наверняка покажутся возмутительными для пекинского правительства. | The Beijing government will definitely find most of the answers outraging. |
| Это вопрос, на который у нас нет ответов. | It's a problem we do not have any answer for. |
| По словам профессора, за этими словами последовала серия вопросов и ответов, во время которых служащий Белого дома вел счет правильных ответов. | According to the professor, a series of questions followed, with the White House official keeping a running score. |
| И на все эти вопросы не существует простых ответов. | To all of these questions, there are no simple answers. |
| Боюсь, что на эти вопросы убедительных ответов пока нет. | These questions, I am afraid, still await a convincing answer. |
| Но урегулирование данного спора принесло больше вопросов, чем ответов. | But the settlement raises more questions than it answers. |
| Один из ответов, конечно, это полный обвал американского доллара. | One answer, of course, is a complete collapse of the US dollar. |
| Проверка миллиона возможных ответов требует в миллион раз больше операций. | Trying a million possibilities requires a million times as many operations. |
