Перевод "ответственности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ответственности - перевод :

ключевые слова : Responsibility Liability Responsibilities Accountable Justice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

характер ответственности (предпочтение отдавалось строгой ответственности)	the standard of liability (strict liability was favoured)
Установление ответственности	Establishing Responsibility
Пределы ответственности	Limitation levels
Распределение ответственности	Distribution of responsibilities
Страхование ответственности	Liability insurance
ответственности, регулирующих комбинированные	liability regimes governing intermodal transport
iii) Страхование ответственности	(iii) Liability insurance
Конвенция об ответственности	Liability Convention
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 190 300
vi) Страхование ответственности	(vi) Liability insurance .
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 700.0 600.0
ответственности и страхование	Liability and war risk insurance
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 351.4 321.4 37.8 283.6
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 204 204
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance _ _ _
Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 94.6 94.6
Отказ от ответственности	Disclaimer
Закон требует ответственности.	The law requires accountability.
Размытие личной ответственности.	Diffusion of personal responsibility.
В одном упор делается на индивидуальной ответственности, в другом на ответственности государств.	Thus, the one emphasized individual responsibility and the other the responsibility of States.
Предсказуемость зависит от ответственности.	Predictability depends on accountability.
СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА	Content of the international responsibility of a State
ИМПЛЕМЕНТАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА	The implementation of the international responsibility of a State
Призвание государства к ответственности	Invocation of the responsibility of a State
d) ответственности международных организаций	(d) Responsibility of international organizations
принцип двойной уголовной ответственности	the double incrimination principle
c) ответственности международных организаций	(c) Responsibility of international organizations
Вопрос о материальной ответственности	J. Question of liability
Страхование ответственности 900 000	Liability insurance 900 000
Страхование ответственности 150 000	Liability insurance 150 000
Страхование ответственности перед третьими	Liability insurance
обслуживание Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 11.3 1.3
v) Страхование гражданской ответственности	(v) Liability insurance
Страхование граждан ской ответственности	preparation Liability insurance
v) Страхование гражданской ответственности	(v) Liability insurance .
Страхование граждан ской ответственности	Liability insurance
Страхование граждан ской ответственности	Liability insurance 0.0 0.0 0.0
размещение Страхование гражданской ответственности	Liability insurance 700.0 600.0
В. Выводы, касающиеся ответственности	B. Conclusions as to responsibilities
Страхование ответственности 87 500	Liability insurance 87 500
Он о принятии ответственности.	It's about taking responsibility.
Мы забыли об ответственности.	We forgot responsibility.
Он не несёт ответственности.	You hear that everyone?

Display this page in English