Перевод "ответственные операции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ответственные - перевод : операции - перевод : операции - перевод : ответственные операции - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы ответственные. | We're responsible. |
| Ответственные руководящие должности | Proven Leadership Role |
| Ответственные учреждения и сроки | Accountable institution and timeframe |
| Ответственные лица председатели комиссий . | In the meantime, the petitioner contacted the company again and was rejected on the same grounds. |
| Ответственные лица председатели комиссий . | Responsible Chairpersons of commissions |
| Все рекомендации ответственные и сроки | See draft resolution I, para. |
| Ответственные органы этого не сделали. | The authorities in charge failed to do this. |
| С другой стороны, когда основной информационный орган на месте оказывается пристрастным, ответственные за операции в Организации Объединенных Наций не информируются о реакции местного населения. | On the other hand, when the dominant news agency in (Mr. Mishra, India) the field showed signs of partiality, United Nations policy makers were not made aware of the reactions of the population. |
| Ответственные за выполнение, сроки и очередность выполнения | Time frames, office holders and priorities for implementation |
| Все рекомендации ответственные за выполнение и сроки выполнения | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
| Все рекомендации ответственные за выполнение и сроки выполнения | United Nations Institute for Training and Research |
| Все рекомендации ответственные за выполнение и сроки выполнения | Voluntary Funds administered by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| Все рекомендации, ответственные за выполнение и сроки выполнения | Fund of the United Nations Environment Programme |
| Все рекомендации ответственные за выполнение и сроки выполнения | Fund of the United Nations International Drug Control Programme |
| Ответственные за этот компонент расследования проявили крайнюю небрежность. | Those responsible for this element of the investigation displayed gross negligence. |
| Должны быть четко определены ответственные за эту деятельность. | The responsibility for this should be clearly defined. |
| Поэтому ищут причины, ответственные за поведение механического устройства. | So they always look for events that are responsible for the behavior of all mechanical systems. |
| Ответственные за выпуск Эрвен Бомштейн Эрб, Реми Диаз | Procuced by |
| Ответственные за выпуск Эрвен Бомштейн Эрб, Реми Диаз | Produced by |
| Мы же, кубинцы, остаемся, ответственные за поддержание этого огня. | We Cubans remain, in charge of keeping the flame alive. |
| ( Ответственные за тему Куинитин Райли и Л. П. Макнейр. | ( Theme Convener Quinitin Riley and L.P.Macnair. |
| Ответственные за тему Э. Хипписли Кокс и С. Д. | Theme Conveners A.Hippisley Coxe and S.D.Cooke. |
| Ответственные государства обеспечивают безопасность своих граждан и своих соседей. | Responsible States provide safety for their citizens and security to their neighbourhood. |
| Ответственные за координацию будут, в частности, выполнять следующие обязанности | Task Managers will have inter alia the following responsibilities |
| Мы решили попытаться подзарядить зоны мозга, ответственные за память. | So what we've decided to do is we're going to try to turbocharge the memory circuits in the brain. |
| Ответственные за выпуск Эрвен Бомштейн Эрб и Реми Диаз | Produced by |
| операции | b) Strategic traffic information (STI) |
| Операции | Medical Services Division |
| Операции | Options |
| Операции | Operators |
| Операции | Operations |
| Операции | Operation Settings |
| Операции | Operations |
| Операции | Operations |
| Операции | Transactions |
| Операции | Ledgers |
| Операции | Imported Transaction |
| Операции | Register |
| Операции | Transaction |
| Операции | Operations |
| ЛОНДОН. С проблемой долга Греции ответственные лица Европы справились неудачно. | LONDON The Greek debt problem has been poorly handled by Europe s decision makers. |
| В Японии есть управляющие на производстве, ответственные за последовательность действий. | Japan is making program managers, that programs sequences of core production. |
| b) старшие сотрудники по вопросам развития коммерческой деятельности, ответственные за управленческое обслуживание заказчиков и развитие коммерческой деятельности в регионах, в которых осуществляются крупные операции и где возможен рост портфеля заказов и | (b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible and |
| Но это заблуждение, и ответственные руководители должны уже подумать об альтернативах. | But this is a fallacy, and responsible leaders should begin to think of alternatives. |
| Имена тех, кто возглавляет силы, ответственные за произошедшие убийства, хорошо известны. | The names of those who head the forces responsible for the killings that have occurred are well known. |
Похожие Запросы : операции, ответственные - ответственные задачи - ответственные органы - ответственные связи - те ответственные - ответственные продажи - ответственные должности - продажи ответственные - признаки, ответственные - ответственные продукты - ответственные источники - люди, ответственные - ответственные сотрудники
