Перевод "отвязать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отвязать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мистер Старбек, отвязать тушу. | Mr. Starbuck, cut loose that carcass. |
| Тебе останется только отвязать его течение увлечет его к порогам. | You have only to break away, the current takes me to the falls. |
| Но если азиатские страны будут двигаться вместе, то Китай предпочтет отвязать курс своей валюты от доллара. | But if Asian countries move together, China will be more willing to let its exchange rate against the dollar become unstuck. |
| Одна из сенсационных, но не подкрепленных документально историй повествует о том, что страны Персидского залива тайно сговорились с Китаем, Россией, Японией и Францией вот вам еще одна странная коалиция о том, чтобы отвязать цену нефти от доллара. | One sensational if undocumented story has the Gulf States conspiring with China, Russia, Japan, and France now there s an odd coalition for you to shift the pricing of oil away from dollars. |
