Перевод "отдельные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдельные территории | Individual Territories |
| Отдельные территории | Individual territories |
| Отдельные публикации | Selected publications |
| Отдельные доклады | Individual reports |
| (отдельные страны) | (selected countries) |
| Отдельные точки | Draw Sticks |
| Отдельные точки | Draw spots |
| Отдельные изображения | add image |
| Отдельные слои | To layers |
| Отдельные изображения | To images |
| Отдельные изображения | Time |
| Отдельные получатели | Read only content cannot be changed. No modifications will be accepted. |
| Отдельные контракты | Selected contracts 155.50 |
| Отдельные поручения назначения | 1992 Nominated as Patron of the University of Zambia Law Association |
| B Отдельные территории | Individual territories |
| А. Отдельные страны | Selected countries |
| Отдельные системные вопросы | Selected systemic issues |
| Отдельные окна загрузки | Individual Download Dialog Box |
| Запретить отдельные действия | Restriction of specific actions |
| zip, отдельные строки | zip, individual scanlines |
| Отдельные государства вкладчики не резервируют средства на отдельные выделенные области или проекты. | There is no earmarking of funds by individual contributing states to specific focal areas or projects. |
| Общество изменяют отдельные личности. | Changes in society come from individuals. |
| отдельные системы и агрегаты. | It has an automatic docking system. |
| Отдельные вопросы и возможности . | Selected issues and options . |
| В. Отдельные вопросы соблюдения | Specific compliance issues |
| ОТДЕЛЬНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ НОРМЫ, ИМЕЮЩИЕ | Throughout the report, the term restrictive business practices (RBPs) is used interchangeably with anticompetitive practices . |
| С. Отдельные вопросы соблюдения | Specific compliance issues |
| Создать отдельные сетевые подключения | Create network connections standalone |
| Правительства Отдельные лица и | Organizations and individuals |
| Отдельные темы для рекомендаций | Selected topics for recommendations |
| отдельные государства, 1991 год | assessment, selected States, 1991 |
| 4. Некоторые отдельные страны | 4. Individual countries |
| 15 000 литров, отдельные | 15,000 litre, standalone |
| 20 000 литров, отдельные | 20,000 litre, standalone |
| Отдельные личности составляют сообщества. | Individuals make up communities. |
| Н92 059 Отдельные контракты | H92 059 Selected contracts |
| Постепенно отдельные функции разделялись. | You had separated functions, increasingly. |
| ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ | IMPROVE METHODS, KNOW HOW, GENERAL TOOLS |
| Эти отдельные события вызывают тревогу. | These individual developments are troubling. |
| Отдельные министры сделали все возможное. | Individual ministers did their best. |
| В результате, отдельные страны лидируют. | Akibatnya, tiap negara akan menggerakkan kemajuan kesepakatan ini. |
| Отдельные гонки довольно хорошо упорядочены. | Individual races are ordered fairly well. |
| Отдельные награды и почетные звания | Selected Awards and Honours |
| Распределение услуг отдельные тематические исследования | Distribution of services Selected case studies |
| d) отдельные пункты таможенного контроля | These discussions complemented information from existing surveys and reports based on project monitoring. |
