Перевод "отдельные холдинги" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отдельные холдинги - перевод :

ключевые слова : Separate Individual Cases Rooms Groups

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 2004 году BMG и Sony слили свои музыкальные холдинги в совместное предприятие, названное Sony BMG.	Merger In 2004, BMG and Sony merged their music holdings into a joint venture called Sony BMG.
Отдельные территории	Individual Territories
Отдельные территории	Individual territories
Отдельные публикации	Selected publications
Отдельные доклады	Individual reports
(отдельные страны)	(selected countries)
Отдельные точки	Draw Sticks
Отдельные точки	Draw spots
Отдельные изображения	add image
Отдельные слои	To layers
Отдельные изображения	To images
Отдельные изображения	Time
Отдельные получатели	Read only content cannot be changed. No modifications will be accepted.
Отдельные контракты	Selected contracts 155.50
Чтобы не остаться в стороне, прочие компании тоже перетряхивают свои холдинги в поисках чего нибудь на продажу.	Not to be left out, other companies are looking at their business holdings to ask what can be carved out and sold off.
Отдельные поручения назначения	1992 Nominated as Patron of the University of Zambia Law Association
B Отдельные территории	Individual territories
А. Отдельные страны	Selected countries
Отдельные системные вопросы	Selected systemic issues
Отдельные окна загрузки	Individual Download Dialog Box
Запретить отдельные действия	Restriction of specific actions
zip, отдельные строки	zip, individual scanlines
Отдельные государства вкладчики не резервируют средства на отдельные выделенные области или проекты.	There is no earmarking of funds by individual contributing states to specific focal areas or projects.
Общество изменяют отдельные личности.	Changes in society come from individuals.
отдельные системы и агрегаты.	It has an automatic docking system.
Отдельные вопросы и возможности .	Selected issues and options .
В. Отдельные вопросы соблюдения	Specific compliance issues
ОТДЕЛЬНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ НОРМЫ, ИМЕЮЩИЕ	Throughout the report, the term restrictive business practices (RBPs) is used interchangeably with anticompetitive practices .
С. Отдельные вопросы соблюдения	Specific compliance issues
Создать отдельные сетевые подключения	Create network connections standalone
Правительства Отдельные лица и	Organizations and individuals
Отдельные темы для рекомендаций	Selected topics for recommendations
отдельные государства, 1991 год	assessment, selected States, 1991
4. Некоторые отдельные страны	4. Individual countries
15 000 литров, отдельные	15,000 litre, standalone
20 000 литров, отдельные	20,000 litre, standalone
Отдельные личности составляют сообщества.	Individuals make up communities.
Н92 059 Отдельные контракты	H92 059 Selected contracts
Постепенно отдельные функции разделялись.	You had separated functions, increasingly.
ОТДЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ	IMPROVE METHODS, KNOW HOW, GENERAL TOOLS
В течение шести лет администрация Путина поощряла национализацию и консолидацию частных фирм оборонной промышленности в гигантские, вертикально интегрированные холдинги, контролируемые государством.	Over the last six years, the Putin administration has encouraged the nationalization and consolidation of private sector defense firms into large, vertically integrated, state controlled holdings.
Семейства сократят свои расходы, инвесторы уменьшат свои американские холдинги, тем самым спустив доллар вниз по отношению к Евро и другим валютам.	Households would cut spending, and investors would reduce their American holdings, driving the dollar down against the Euro and other currencies.
Эти отдельные события вызывают тревогу.	These individual developments are troubling.
Отдельные министры сделали все возможное.	Individual ministers did their best.
В результате, отдельные страны лидируют.	Akibatnya, tiap negara akan menggerakkan kemajuan kesepakatan ini.

Display this page in English