Перевод "отеля" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hotel Lobby Hotel Manager Motel

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возьмите такси до отеля.
Take a taxi to the hotel.
Это недалеко от отеля.
It is not far away from the hotel.
Далеко отсюда до отеля?
How far is it from here to the hotel?
Как добраться до отеля?
How can I reach the hotel?
Автобус остановился напротив отеля.
A bus pulled up in front of the hotel.
Том в холле отеля.
Tom is in the lobby of the hotel.
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Поздравление от Отеля в Лахоре.
Greetings from a hotel in Lahore.
Еду готовят на кухне отеля.
The food is cooked in the hotel s kitchen.
Снабжены ли номера отеля фенами?
Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
Вы можете воспользоваться бассейном отеля.
You can use the hotel's swimming pool.
Как далеко отсюда до отеля?
How far is it from here to the hotel?
Мой дядя управляющий этого отеля.
My uncle is the manager of this hotel.
Я отменил бронирование моего отеля.
I canceled my hotel reservation.
У вашего отеля есть название?
Does your hotel have a name?
Далеко ли от аэропорта до отеля?
How far is it from the airport to the hotel?
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
Есть ли фены в номерах отеля?
Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
Этот автобус идёт до отеля Хилтон?
Does this bus go to the Hilton Hotel?
Она добралась до отеля поздно ночью.
She got to the hotel late at night.
Вид из отеля был очень красивым.
The view from the hotel was very beautiful.
Во сколько Том выехал из отеля?
What time did Tom leave the hotel?
Во сколько Том вышел из отеля?
What time did Tom leave the hotel?
И он Нет, сэр. Я владелец отеля!
He goes, No, sir. I own the hotel.
Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля.
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Я взял такси от вокзала до отеля.
I took a taxi from the station to the hotel.
Они добрались до отеля после наступления темноты.
They got to the hotel after dark.
В конце концов она добралась до отеля.
She finally reached the hotel.
Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
Забери меня, пожалуйста, из отеля в шесть часов.
Please pick me up at the hotel at six o'clock.
Какое название было у отеля? Я не помню.
What was the hotel called? I can't remember.
Мэри увидела Тома выходящим с Кончитой из отеля.
Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
Сколько времени занимает дорога отсюда до отеля Хилтон.
How long does it take to get to the Hilton hotel from here?
В данный момент я работаю на кухне отеля.
I am presently working in the hotel kitchen.
Не было никакого забронированного отеля, ожидавшего прибытия обессиленных туристов.
There was no hotel waiting for the exhausted travelers.
Гости отеля Даса помогают готовить для малообеспеченных детей Лимы.
Guests at Das's hotel helping to cook for underprivileged children in Lima.
Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.
I want to reach the hotel before it gets dark.
Мэри видела, как Том выходил с Кончитой из отеля.
Mary saw Tom exiting the hotel with Conchita.
Когда дело доходит до выбора отеля, она очень придирчива.
She's very picky when it comes to choosing hotels.
Управление бронированием для вашего отеля, хостела или мини гостиницы (BB)
Manage the reservations for your hotel, hostel or BB
К счастью, сотрудники отеля Almat'haf (первый в Газе музей археологии и дом культуры), в котором проходило мероприятие, предложили перевести нашу минибиблиотеку в бизнес центр отеля.
Thankfully, the place that hosts our events, Almat'haf Hotel (Gaza's first museum of archeology and cultural house) offered to host our mini library in the hotel's business center.
В поисках объяснения режиссер поднял этот вопрос на стойке администрации отеля.
Seeking explanation, the filmmaker addressed the issue at the hotel's reception.
Молодая девушка кончает жизнь самоубийством, сбросившись среди ночи с лоджии отеля.
Ex U.S. Army Special Forces soldier turned L.A.P.D.
Манифестанты заполняют 3 километра от ректората на Орлином мосту до отеля Плиска .
A sea of protesters fill the three kilometer distance from the Rectorate at Orlov most to the Plska hotel.
По сообщениям Offnews, десятки тысяч человек заполонили всю дорогу до отеля Плиска .
As Offnews reports, tens of thousands of people stretched over the long path to Pliska hotel.