Перевод "откладывай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
откладывай - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Откладывай на чёрный день. | Save for a rainy day. |
| Не откладывай на потом. | Don't procrastinate. |
| Не откладывай работу на завтра. | Don't put off the work till tomorrow. |
| Не откладывай сегодняшнюю работу до завтра. | Don't delay today's work until tomorrow. |
| Не откладывай сегодняшнюю работу на завтра. | Don't delay today's work until tomorrow. |
| Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. | Procrastination is the thief of time. |
| Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. | Never put off to tomorrow what you can do today. |
| Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. | Don't put off until tomorrow what you can do today. |
| Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. | Never put off till tomorrow what you can do today. |
| Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра. | Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow. |
| Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра. | Never put off until tomorrow what you can do the day after tomorrow. |
| Это была бы другая статья, если бы я соблюла пословицу, которой меня научили в детстве Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня . | This would have been a different article if I had adhered to the saying which I was taught as a child Never put off until tomorrow what you can do today. |
