Перевод "отклонить ошибку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тому пришлось отклонить предложение. | Tom had to turn down the offer. |
| Он набрался смелости отклонить предложение. | He gathered the courage to decline the offer. |
| У него хватило смелости отклонить предложение. | He had the courage to decline the offer. |
| К сожалению, я должен отклонить предложение. | Unfortunately, I must decline the offer. |
| С твоей стороны было глупо отклонить предложение. | It was stupid of you to have turned down the offer. |
| Ты должен был отклонить такое несправедливое предложение. | You should've rejected such an unfair proposal. |
| Предсказуемый вариант первоначального ответа сразу отклонить эту возможность. | The predictable initial response is to dismiss the possibility out of hand. |
| С его стороны было глупо отклонить её предложение. | It was silly of him to refuse her offer. |
| Им придется либо отклонить эту тенденцию, либо уступить ей. | They will either reject this trend, or succumb to it. |
| Том не знает, принять ему предложение Мэри или отклонить. | Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer. |
| Я рассмотрел вашу просьбу и принял решение отклонить её. | I've considered your request and have decided to deny it. |
| Ты совершил ошибку. | You made an error. |
| Вы совершили ошибку. | You made an error. |
| Признаю свою ошибку. | I admit my mistake. |
| Он совершил ошибку. | He made a mistake. |
| Я сделал ошибку. | I've made a mistake. |
| Том совершил ошибку. | Tom made a mistake. |
| Том признал ошибку. | Tom admitted his mistake. |
| Ты совершил ошибку. | You made a mistake. |
| Ты сделал ошибку. | You made a mistake. |
| Я исправил ошибку. | I've corrected the mistake. |
| Я совершил ошибку. | I've made a mistake. |
| Я допустил ошибку. | I've made a mistake. |
| Она исправила ошибку. | She corrected the error. |
| Ты сделал ошибку. | You've made a mistake. |
| Мы совершили ошибку. | We've made a mistake. |
| Мы совершили ошибку. | We made a mistake. |
| Вы сделали ошибку. | You've made a mistake. |
| Ты совершаешь ошибку. | You're making a mistake. |
| Вы совершаете ошибку. | You're making a mistake. |
| Том исправил ошибку. | Tom corrected the error. |
| Том совершил ошибку. | Tom has made a mistake. |
| Программист исправил ошибку. | The programmer fixed the bug. |
| Том сделал ошибку. | Tom has made a mistake. |
| Том совершает ошибку. | Tom is making a mistake. |
| Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме. | Elections in Greece where the recession is turning into a depression may give 40 50 of the popular vote to parties that favor immediate default and exit from the eurozone. |
| Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме. | Irish voters may reject the fiscal compact in a referendum. |
| Но они совершили ошибку. | They were wrong to do so. |
| Тяжело понять эту ошибку. | It is hard to understand this blunder. |
| Это ты совершил ошибку! | It was you that made the mistake! |
| Каждый может совершить ошибку. | Anybody can make a mistake. |
| Я признаю свою ошибку. | I stand corrected. |
| Я признаю свою ошибку. | I acknowledge my mistake. |
| Я признаю свою ошибку. | I admit my mistake. |
| Я совершил серьёзную ошибку. | I made a serious mistake. |
