Перевод "откройся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Open Sesame Reveal Importune Thinkings

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Откройся.
Open, like that.
Сезам, откройся!
Open, Sesame!
Сезам откройся!
Open sesame!
Откройся сейчас.
Open up now.
Слоган международной кампании Коки Откройся счастью .
Coke's global campaign slogan is Open Happiness.
Затем ты ждешь, и .. откройся внутренней тишине
And then you wait, so there's a .. open yourself to the stillness inside.
Никакого продвижения, сэр. Откройся, поговори с ней
She was attractive .. which couldn't be said for Lawson when I reported.
Оба выбора чреваты опасностью откройся, и они включат в Саудовскую общественную жизнь людей, которые до настоящего времени считались не достойными в связи с тем, что они или еретики (Шиа), или не чистой крови (Хиджази) или слишком примитивны (приграничные племена).
Both choices are fraught with danger open up, and they include people in Saudi public life hitherto considered unworthy for being either heretics (the Shia) or of impure blood (the Hejazis) or too primitive (the border tribes).