Перевод "открытым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы оставили окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Ты оставил окно открытым? | Did you leave the window open? |
| Слушать с открытым сердцем. | You listen with an open heart. |
| Жизнь под открытым небом. | Living under the open sky. |
| Не оставляй это открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляй его открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляйте его открытым. | Don't leave it open. |
| Не оставляй окно открытым. | Don't leave the window open. |
| Не оставляйте окно открытым. | Don't leave the window open. |
| Он оставил кран открытым. | He left the water running. |
| Она оставила окно открытым. | She left the window open. |
| Председатель объявил собрание открытым. | The chairman opened the meeting. |
| Он оставил окно открытым. | He left the window open. |
| Том оставил окно открытым. | Tom left the window open. |
| Я оставил окно открытым. | I left the window open. |
| Том оставил кран открытым. | Tom left the water running. |
| Он оставил открытым окно. | He left a window open. |
| Относится к открытым началам. | intending 8...Rxe4 9.a3! |
| Симулятор полёта с открытым кодом | open source flight simulator |
| Пока что вопрос остается открытым. | The issue is still open. |
| Кто то оставил кран открытым. | Someone left the water running. |
| Он спал с открытым окном. | He slept with the window open. |
| Я объявляю этот супермаркет открытым. | I declare this supermarket open. |
| Он уснул с открытым окном. | He fell asleep with the window open. |
| Том спит с открытым окном. | Tom sleeps with his window open. |
| Том спит с открытым ртом. | Tom sleeps with his mouth open. |
| Они спали под открытым небом. | They slept under the stars. |
| Они ночевали под открытым небом. | They slept under the stars. |
| Мы спали под открытым небом. | We slept under the stars. |
| Мы ночевали под открытым небом. | We slept under the stars. |
| Не смейся с открытым ртом. | Don't laugh with your mouth open. |
| Не смейтесь с открытым ртом. | Don't laugh with your mouth open. |
| Не оставляй окно спальни открытым. | Don't leave the bedroom window open. |
| Она спала с открытым окном. | She slept with the window open. |
| Том спал с открытым окном. | Tom slept with the window open. |
| Кто то оставил окно открытым. | Somebody has left the window open. |
| Кто то оставил окно открытым. | Someone has left the window open. |
| Но величина отклонения остается открытым вопросом. | But the extent of misalignment remains an open question. |
| Дети гораздо ближе к открытым возможностям. | Kids are more engaged with open possibilities. |
| Он сказал мне оставить окно открытым. | He told me to leave the window open. |
| Должно быть, он оставил кран открытым. | He must have left the water running. |
| Tatoeba проект с открытым исходным кодом. | Tatoeba is open source. |
| Том хотел спать под открытым небом. | Tom wanted to sleep under the stars. |
| Это не Том оставил кран открытым. | It wasn't Tom who left the water running. |
| Том сказал мне оставить окно открытым. | Tom told me to leave the window open. |
