Перевод "открыть глаза" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глаза - перевод : Глаза - перевод : открыть - перевод : открыть - перевод : глаза - перевод : открыть - перевод : открыть глаза - перевод : открыть глаза - перевод : открыть глаза - перевод :
ключевые слова : Closed Close Open Eyes Opening Opened Doors Fire Open

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можешь открыть глаза.
Now you can open them.
Теперь можешь открыть глаза.
You can open your eyes now.
Теперь можете открыть глаза.
You can open your eyes now.
Я могу открыть глаза?
Can I open my eyes?
Пришло время открыть глаза!
It's time to open your eyes!
Я не могу открыть глаза.
I can't open my eyes.
Пришлось открыть глаза на все
Got to open my eyes to everything
Я пытаюсь открыть тебе глаза.
I'm trying to steer you straight. Steer you straight.
Я советую вам открыть глаза, капрал.
I advise you to keep your eyes open, corporal.
Начните с того, чтобы открыть глаза и удивиться, что у вас есть глаза, которые вы можете открыть.
Begin by opening your eyes and be surprised that you have eyes you can open.
Все, что нам нужно открыть на это глаза.
We just need to open our eyes.
Ладно, вы можете открыть глаза, если они были закрыты.
Okay, you can open your eyes if you had them closed.
Все, что нам нужно открыть на это глаза. Большое спасибо.
We just need to open our eyes. Thank you very much.
Я могу только закрыть глаза и медленно открыть их снова
I can only shut my eyes and slowly open them again...
В таком случае искусство действенный способ заставить их открыть глаза.
In such case, art is a strong way to make their eyes open.
Можете открыть глаза. Я знаю, что Вы только притворяетесь спящим.
You can open your eyes. I know you're just pretending to be asleep.
Можешь открыть глаза. Я знаю, что ты только притворяешься спящим.
You can open your eyes. I know you're just pretending to be asleep.
Пожалуйста, держите глаза закрытыми, пока вас не попросят их открыть.
Please continue the process with eyes closed until you are asked to open your eyes.
Нам надо открыть глаза и ясно увидеть, что мы не жертвы.
We need to open our eyes and see that we are not victims.
Ураган Катрина должен открыть глаза не только США, но и всему миру.
Hurricane Katrina is a wakeup call, not only for the US but for the world.
чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения исидящих во тьме из темницы.
to open the blind eyes, to bring the prisoners out of the dungeon, and those who sit in darkness out of the prison.
чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения исидящих во тьме из темницы.
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
Открыть Эквивалент Файл Открыть открыть файл календаря в текущем окне.
Open File Open equivalent open a calendar file in the current window.
Глаза мои, глаза!
My eyes, my eyes!
Глаза в глаза.
Like this. Breath out
Открыть
The Pause if windows loses focus option will automatically pause the game if the kmines window loses focus. When the game is paused, the gameboard disappears, so you cannot use pausing the game as a way to cheat!
Открыть
Run
Открыть
View
Открыть
Open
Открыть
Load
Открыть
View Resource
Открыть
Open
Открыть
Pause if window loses focus
Открыть...
Open...
Открыть
Open
Открыть...
Play Media...
Открыть
Browse
Открыть
Open URL
Открыть
Open URL
Открыть
Save List
Открыть
Eject
Открыть...
Open
Открыть
External Tools
Открыть...
Open...
Открыть
Seven

 

Похожие Запросы : глаза глаза сэр - поп открыть - открыть дверь - открыть себя - открыть из - возможности открыть