Перевод "отливать новый свет" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крым акционирует завод шампанских вин Новый Свет | Crimea is incorporating the New World sparkling wine factory |
| Его мнение проливает новый свет на проблему. | His opinion adds a new light to the question. |
| Naciendo (Появляющиеся на свет) новый театральный проект Las Poderosas. | Naciendo (Emerging) is a new theater production from Las Poderosas. |
| В 2017 г. Новый Свет намеревался выпустить 1,6 млн бутылок. | In 2017, New World planned to produce 1.6 million bottles. |
| ГУП Республики Крым Завод шампанских вин Новый Свет решено акционировать, преобразовав в ОАО Завод шампанских вин Новый Свет , следует из приказа министра имущественных и земельных отношений Крыма Анны Анюхиной. | It appears from an order by the Minister of Property and Land Relations for Crimea, Anna Anyukhina, that a decision has been made to incorporate the Republic of Crimea s state unitary enterprise, New World sparkling wine factory, as JSC New World sparkling wine factory. |
| Зелёный свет... Красный свет! | Green light... Red light! |
| Свет самое важное. Свет жизнь. | Light is quintessential. Light is life. |
| Свет? | Society? |
| Он вскоре понял, что Колумб не достиг берегов Азии, но отрыл для европейцев Новый Свет Америку. | It was soon understood that Columbus had not reached Asia but had found a new continent, the Americas. |
| Восхитительный свет | A fascinating brightness |
| Выключите свет | Lights Off |
| Свет гаснет. | The lights go out. |
| Выключи свет. | Turn off the light. |
| Выключите свет. | Turn off the light. |
| Погасите свет. | Turn off the light. |
| Свет потушен. | The light is out. |
| Свет погашен. | The light is out. |
| Свет выключен. | The light is out. |
| Свет включен. | The light is on. |
| Свет включён. | The light is on. |
| Свет горит. | The light is on. |
| Выключи свет. | Put out the light. |
| Выключите свет. | Put out the light. |
| Свет погас. | The light went out. |
| Свет потушен. | The light is off. |
| Свет выключен. | The light is off. |
| Свет горел. | The light was on. |
| Оставь свет. | Leave the lights on. |
| Оставьте свет. | Leave the lights on. |
| Свет дали. | The power's back. |
| И сказал Бог Да будет свет . И стал свет. | And God said Let there be light. And there was light. |
| Это Лунный свет . | That's Clair de Lune. |
| Попрошу потушить свет... | So if we can get the lights ... |
| Ездить в свет? | Go into Society? |
| Хорватия выбрала свет. | Croatia has chosen light. |
| Зеркало отражает свет. | A mirror reflects light. |
| Призма расщепляет свет. | A prism decomposes light. |
| Включи, пожалуйста, свет. | Turn on the light, please. |
| Выключите, пожалуйста, свет. | Turn off the light, please. |
| Выключи свет, пожалуйста. | Turn off the light, please. |
| Внезапно погас свет. | Suddenly all the lights went out. |
| Мотыльков привлекает свет. | Moths are attracted by light. |
| Свет разрезает тьму. | The light penetrates the darkness. |
| Я зажёг свет. | I turned on the lights. |
| Я зажгла свет. | I turned on the lights. |
Похожие Запросы : новый Свет - отливать глаза - отливать на - принести новый свет - пролить новый свет - пролить новый свет - свет свет - отливать в центре внимания - новый - новый - новый и новый - дальний свет свет
