Перевод "отличаемся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чем мы отличаемся от остальных? | What makes us special? |
| Мы ничем не отличаемся от других. | We're no different from anyone else. |
| Мы хотим чтобы весь мир знал о нас, знал, что мы ничем не отличаемся от остальных людей. | We want the whole world to know about us, to know that we are just like any other person. |
| Так что пусть мы и химический мусор, но мы отличаемся. У нас есть общность со всем в этой Вселенной. | So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality. |
| Потому что нашим зрителям интереснее смотреть, как живут люди, какие у них обычаи и традиции, и чем мы друг от друга отличаемся. | Our audience is more interested in seeing how people live, what kind of customs and traditions they have, and how we differ from each other. |
| У нас появляется абсолютно новый взгляд на происхождение человека, и что означает быть человеком, а также новое представление о традиционных теориях культурной эволюции, о происхождении человека, и в чем именно мы отличаемся от остальных биологических видов. | It gives us a completely new view of human origins and what it means to be human, all conventional theories of cultural evolution, of the origin of humans, and what makes us so different from other species. |
| Почему бы не признать, что в конце концов мы мало чем отличаемся, и что мы действительно можем преодолеть бесконечные и бессмысленные политические дискуссии и продолжать процесс, который был так резко прерван с созданием, по большому счету, искусственных границ? | Why not admit that we are not that different, after all, and that we truly can get over the endless and pointless political debate and continue the process that was so abruptly interrupted with the creation of the mostly artificial borders? |
