Перевод "отличие третьего класса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Злоумышленниками оказались ученики третьего класса. | The miscreants turned out to be students in the third class='bold'>grade. |
| Физика девятого класса, в отличие от биологии девятого класса, объясняет многообразие законов природы. | Ninth class='bold'>grade physics, unlike ninth class='bold'>grade biology, illustrates the grand sweep of the laws of nature, and the power of an equation to describe a vast number of different phenomena can be taught at this level. |
| Сумка учащегося третьего класса англоязычной школы на Dhanmondi Satmasjid Road весит 6,5 кг. | The schoolbag of a class='bold'>class three student from an English medium school on Dhanmondi Satmasjid Road weighed 6.5kg. |
| Своего третьего ребенка, в отличие от двух предыдущих, Беатрис Отьено планирует рожать в местной больнице. | Unlike her previous two pregnancies, Beatrice Otieno will deliver her third child at a local hospital. |
| В центре высокий обширный операционный зал, отделявший помещения для пассажиров первого и второго классов от третьего класса. | There was a large operation hall in the center which separated rooms for the first and second class='bold'>class passengers from the rooms for the third class='bold'>class passengers. |
| Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8. | Delete the entries for class='bold'>Class 6.1 and class='bold'>Class 8. |
| Гололед может быть около Ланшкроуна, Усти над Орлици, Полички, Свитави или Високе Мито особенно на дорогах второго и третьего класса. | Black ice may occur around Lanskroun, Usti nad Orlici, Policky, Svitavy, and Vysoke Myto, and particularly on secondary and tertiary roads. |
| Дороги второго и третьего класса влажные, и также в этом случае действует предупреждение в связи с возможностью появления скользких участков. | Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches. |
| Физика девятого класса, в отличие от биологии девятого класса, объясняет многообразие законов природы. На данном уровне можно показать детям силу уравнений, которые могут использоваться для описания огромного числа различных явлений. | Ninth class='bold'>grade physics, unlike ninth class='bold'>grade biology, illustrates the grand sweep of the laws of nature, and the power of an equation to describe a vast number of different phenomena can be taught at this level. |
| Выйди из класса. | Get out of the class='bold'>classroom. |
| Найдите отличие! | Spot the difference! |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30 now. |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30. |
| Сейчас половина третьего. | It's half past two now. |
| Однако, вместо того, чтобы заставлять их читать , возможно, лучше оставить книгу в том месте, где её могут невзначай подобрать ученики третьего четвёртого класса. | However, instead of being made to read by teachers, it might be better to leave it in a place where it could be accidentally picked up and read by kids when the reach the third or fourth class='bold'>grade. |
| Высшее образование мирового класса. | World class='bold'>class higher education. |
| Том выскользнул из класса. | Tom slipped out of the class='bold'>classroom. |
| Он выскользнул из класса. | He slipped out of the class='bold'>classroom. |
| Она гордость своего класса. | She is the pride of her class='bold'>class. |
| Он учёный мирового класса. | He's a world class='bold'>class scientist. |
| Том выбежал из класса. | Tom ran out of the class='bold'>classroom. |
| Я из среднего класса. | I'm middle class='bold'>class. |
| Роналдо игрок мирового класса. | Ronaldo is a world class='bold'>class player. |
| Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? | So, let's dial this back. That's what? Fifth class='bold'>grade? Fourth class='bold'>grade? |
| Это отличие важно. | That difference is important. |
| Третьего шанса не будет. | There won't be a third chance. |
| Дошли до третьего вагона. | Went up untill the third car. |
| Начнём с третьего урока. | Let's begin with Lesson 3. |
| Начнём в половине третьего. | Let's start at 2 30. |
| Сейчас около половины третьего. | It's nearly 2 30. |
| Увидимся в половине третьего. | See you at 2 30. |
| Увидимся в половине третьего. | We'll see you at 2 30. |
| Том студент третьего курса. | Tom is a third year student. |
| Сейчас около половины третьего. | It's about 2 30. |
| Сейчас только половина третьего. | It's only 2 30. |
| На моих половина третьего. | It's 2 30 by my watch. |
| Упадок партий отражает упадок класса. | The decline of parties reflects the decline of class='bold'>class. |
| Мир посредством футбола высшего класса | Peace through Superior Football |
| Мир за пределами класса жесток. | The environment outside the class='bold'>classroom is violent. |
| Мы закончили уборку нашего класса. | We've finished cleaning our class='bold'>classroom. |
| Девочка всхлипывала в углу класса. | The girl was sobbing in the corner of the schoolroom. |
| Он происходит из среднего класса. | He comes from the middle class='bold'>class. |
| Он выходец из среднего класса. | He comes from the middle class='bold'>class. |
| Когда она вышла из класса? | When did she leave the class='bold'>classroom? |
| Коммунистическая партия авангард рабочего класса. | The Communist Party is the vanguard of the working class='bold'>class. |
