Перевод "отличить бренд" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Появился бренд Toyota Camry.
The car brand Toyota Camry is introduced.
Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?
Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?
Это мой любимый бренд.
That's my favorite brand.
Бренд не является гарантией качества.
A brand name is not synonymous with quality.
Он активный. Невозможно отличить.
It's active. You can't tell the difference really.
Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным.
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
Poosh, a registered Iranian brand for women
Отличить правильное от неправильного нелегко.
To distinguish right from wrong is difficult.
Отличить хорошее от плохого сложно.
To distinguish right from wrong is difficult.
Отличить добро ото зла просто.
It is easy to distinguish good from evil.
Я не могу их отличить.
I can't tell the difference between them.
Тяжело отличить оригинал от подделки.
It's difficult to tell an original from a fake.
Невозможно отличить один от другого.
It is impossible to distinguish one from the other.
Посредством звука бренд можно выразить 8 способами.
There are eight expressions of a brand in sound.
Разве нельзя было здесь тоже использовать бренд Virgin ?
I mean, couldn't you have used the Virgin brand for that as well?
Radaa бренд, разработанный иранским модным дизайнером Maryam Vahidzadeh.
Radaa Brand designed by Iranian fashion designer Maryam Vahidzadeh.
С этой компанией в основном ассоциируется бренд Toyota.
The main headquarters of Toyota is located in a four story building in Toyota.
Тебя трудно отличить от твоего брата.
It is hard to distinguish you from your brother.
Как можно отличить англичанина от американца?
How can you tell an Englishman from an American?
Ты можешь отличить утку от гуся?
Can you tell a duck from a goose?
Ты можешь отличить американца от канадца?
Can you tell the difference between an American and a Canadian?
Я могу отличить хорошее от плохого.
I can make a distinction between good and bad.
Иногда реальность трудно отличить от вымысла.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Ты можешь отличить китайца от японца?
Can you tell a Chinese person from Japanese?
Вы можете отличить китайца от японца?
Can you tell a Chinese person from Japanese?
Его легко отличить от его брата.
It is easy to tell him from his brother.
Как отличить хороший английский от плохого?
How can you tell good English from bad English?
Ты можешь отличить волка от собаки?
Can you tell wolves from dogs?
Ты можешь отличить масло от маргарина?
Can you tell butter from margarine?
Ты способен отличить масло от маргарина?
Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Ты можешь отличить масло от маргарина?
Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Ты можешь отличить ячмень от пшеницы?
Can you distinguish barley from wheat?
Ты можешь отличить ячмень от пшеницы?
Can you tell barley from wheat?
Я могу отличить утку от гуся.
I know how to tell a duck from a goose.
Ты можешь отличить гранит от песчаника?
Can you tell the difference between granite and sandstone?
Их легко отличить друг от друга.
They are easy to distinguish from each other.
Ты можешь отличить аллигатора от крокодила?
Can you tell an alligator from a crocodile?
Вы можете отличить аллигатора от крокодила?
Can you tell an alligator from a crocodile?
Но качество и бренд должны поставляться по правильной цене.
But quality and brand must be delivered at the right price.
Но как отличить хорошие банки от плохих?
But how can we distinguish good banks from bad?
Можете ли вы отличить серебро от олова?
Can you distinguish silver from tin?
Мальчик не может отличить ласточку от воробья.
The boy can't tell a swallow from a sparrow.
Я не могу отличить лягушку от жабы.
I can't distinguish a frog from a toad.
Ты не можешь отличить фантазию от реальности?
Can't you divorce fantasy from reality?