Перевод "отличное качество звука" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Качество звука важно. | Sound quality matters. |
| Качество звука имеет значение. | Sound quality matters. |
| Они не могут различить качество звука в этих двух клипах. | They cannot differentiate sound quality differences between those two clips. |
| 4. высоко оценивает отличное качество и усовершенствованный формат докладов Комиссии ревизоров | 4. Commends the Board of Auditors for the superior quality and the streamlined format of its reports |
| Независимые школы продолжат предоставлять этот выбор, разнообразие и отличное качество молодым людям Шатоландии. | Independent schools will continue to offer this choice, diversity and excellence for Scotland's young people. |
| И надо признать, что в некоторых ключевых сферах французские власти обеспечивают отличное качество услуг. | And it must be acknowledged that the French government provides excellent value in some key areas. |
| Мы провели некоторые исследования, чтобы понять, что представляет собой качество звука для имплантированных пациентов. | Now we've been doing some studies to really get a sense of what sound quality is like for these implant users. |
| Отличное начало. | What a great way to start. |
| Отличное путешествие | A perfect journey |
| Отличное время. | Big time. |
| Анализ звука | Sound Analysis |
| Отличное, но секрет! | It's lovely, but a secret! |
| Это отличное вино. | This is excellent wine. |
| Это отличное решение. | It's an excellent solution. |
| Это отличное предложение. | That's an excellent suggestion. |
| Это место отличное. | This place is great. |
| Это отличное место. | This is a great place. |
| Это отличное начало. | This is an excellent start. |
| Место было отличное. | It was a great race. |
| Отличное было место. | It was a great race. |
| Качество звука, или звук сам по себе именно так я люблю описывать тембр, оттенок они абсолютно не способны различить. | The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever. |
| M Отключение звука | M Toggle mute |
| Редактор очистки звука | Sweep Sound Editor |
| Дополнительные генераторы звука | Extra Sound Generators |
| Не было звука. | There was no sound. |
| У неё отличное телосложение. | She has a great body. |
| У него отличное телосложение. | He has a great body. |
| У тебя отличное алиби. | You have a great alibi. |
| У вас отличное алиби. | You have a great alibi. |
| Это было отличное кино. | That was a great movie. |
| Том делает отличное мартини. | Tom makes an excellent martini. |
| У тебя отличное произношение. | Your pronunciation is excellent. |
| У Вас отличное произношение. | Your pronunciation is excellent. |
| У меня отличное здоровье. | I'm very healthy. |
| Рома нашел себе отличное место . | Roma found a classy place for himself. |
| Отличное мороженое. Не хочешь попробовать? | This is very good ice cream. Won't you have some? |
| У него отличное чувство юмора. | He has a great sense of humour. |
| У Тома отличное чувство юмора. | Tom has a great sense of humor. |
| У Тома отличное чувство юмора. | Tom has a great sense of humour. |
| Бостон отличное место для жизни. | Boston is a great place to live. |
| В этом отеле отличное обслуживание. | The service is excellent in this hotel. |
| Это отличное место для засады. | It's the perfect place for an ambush. |
| Отличное место, чтобы устроить засаду. | It's the perfect place for an ambush. |
| По моему, это отличное место. | I think this is a great place. |
| У меня сегодня отличное настроение. | I'm in a great mood today. |
