Перевод "отличные дискуссии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отличные новости! | Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great. |
| Эти отличные. | These are great. |
| просто отличные фотографии | Great photos. |
| Это отличные новости. | This is great news. |
| Это отличные новости. | This is excellent news. |
| Отличные новости с Афганистана. | Amazing news from Afghanistan. |
| Но они отличные стратеги. | They are, however, excellent strategists. |
| У него отличные рефлексы. | He has excellent reflexes. |
| Еда и сервис отличные. | The food and service are excellent. |
| У меня отличные новости. | I've got great news. |
| У меня отличные друзья. | I have great friends. |
| У меня отличные новости. | I have great news. |
| У нас отличные новости. | We have great news. |
| У Тома отличные рефлексы. | Tom has excellent reflexes. |
| Результаты хорошие? Да, отличные . | Are the results good? Yes, they're excellent. |
| У Тома отличные оценки. | Tom's grades are excellent. |
| Отличные телепрограммы не раздаются бесплатно. | Excellent TV programming is not given away for free. |
| У нас здесь отличные учителя. | We have great teachers here. |
| Так вышло мы делаем отличные компьютеры. | We just happen to make great computers. |
| У меня для вас отличные новости. | I have great news for you. |
| У меня для тебя отличные новости, Том. | I've got great news for you, Tom. |
| Пап! Мам! У меня для вас отличные новости! | Dad! Mom! I have some great news for you! |
| Отличные снимки. Но вот эти мне нравятся больше всего. | So those are cool images. But these are ones I think are really cool. |
| Друг брата девушки заверил её, что это отличные перспективы. | She d been told by a friend of her brother's that it was a great opportunity. |
| Вне дискуссии о смертной казни | Beyond the Death Penalty Debate |
| Несогласие это суть образованной дискуссии. | Disagreement is the heart of educated debate. |
| Поэтому я рад продолжающейся дискуссии. | That is why I am pleased about the ongoing discussion. |
| Это неподходящая тема для дискуссии. | It's not a suitable topic for discussion. |
| Они решили положить конец дискуссии. | They decided to put an end to the discussion. |
| А из вербальных мыслителей получаются отличные журналисты. А также артисты. | And then you've got the word minds. They make great journalists, and they also make really, really good stage actors. |
| Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты. | It was specified to use different ports than plain FTP. |
| Наверное, в космосе у них другие карты, отличные от наших. | It seems that the map they have in space is different from ours. |
| Вы могли бы сказать, что у них отличные технические характеристики . | Speaking very generally about the characteristics of people living with Aspergers, they have some super abilities, such as high degree of rationality, analytical skills, logic and intuition. You could say they have high specs. |
| Все эти дискуссии полезны и нужны. | All this talk is essential and good. |
| Большая часть старается остановить подобные дискуссии. | And for the most part try to stop them from making this argument. |
| boreford соглашается и подводит итог дискуссии | boreford agrees and summarizes the discussion |
| Вы принимали участие во вчерашней дискуссии? | Did you take part in the discussion yesterday? |
| У нас состоялись очень плодотворные дискуссии. | We've had very fruitful discussions. |
| Поэтому это отличные примеры, я думаю, исследований и экспериментаторства в дизайне. | So, they re great examples, I think, of exploration and experimentation in design. |
| Китай, Индия и Индонезия имеют отличные позиции для принятия важных шагов. | China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward. |
| Все эти вопросы стали частью национальной дискуссии. | All these issues have now become part of the national debate. |
| Это не предмет дискуссии в данный момент. | That is not the issue at this stage. |
| Нападение стало горячей темой для онлайн дискуссии. | The attack became a hot topic for online discussion. |
| Все эти дискуссии ещё далеки от завершения. | The debate its far from over. |
| Эта политика принесла результаты, но совершенно отличные от обычных результатов кредитно денежной политики. | It worked, but in a way fundamentally different from how monetary policy normally works. |
