Перевод "отложенный налоговый кредит" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кредит - перевод :

Credit

налоговый - перевод :

Tax related

кредит - перевод :

Loan from

отложенный - перевод :

Deferred

отложенный налоговый кредит - перевод :

Deferred tax credit

ключевые слова : Loan Credit Loans Mortgage Student Deduction Collector Auditor Returns

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Временный налоговый кредит для покупок жилья ускорит строительство домов, поощряя больше в ближайшем будущем и меньше в далеком будущем.	A temporary tax credit for home purchases would accelerate home building, encouraging more in the near term and less in the future.
(Для решения проблемы двойного налогообложения в таких случаях частным лицам может быть предоставлен налоговый кредит по корпоративному налогу, уплаченному компанией).	(If one worried about double taxation, one could allow a credit for corporate taxes on individual tax returns.)
Том налоговый инспектор.	Tom is a tax inspector.
Налоговый кодекс слишком сложен.	The tax code is too complex.
Остров Мэн налоговый рай.	The Isle of Man is a tax haven.
Может, он налоговый инспектор?	You might be a bill collector.
Кредит	Loan
Кредит	Credit
Пьомбо облагодетельствовал и другого насильника и имеет отложенный импичмент	Piombo indulged another abuser and has a pending impeachment against him.
Что же это такое, эксперимент под названием Отложенный Квантовый Ластик ?	What is this, an experiment called Deferred Quantum Eraser ?
Финансовый кредит	Financial Credit
Кредит фрахта	Freight Credit
Превысить кредит?	Overdrawn?
Кредит ему.	On the cuff.
Интересно, какой налоговый кретин выдумал это нарушение?	What moron came up with this rule?
Июнь 1976 года Судья, Федеральный налоговый суд	June 1976 Judge, Federal Revenue Court.
СУБСИДИИ, ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ НАЛОГОВЫЙ РЕЖИМ И ИЗМЕРЕНИЕ ДОХОДА	SUBSIDIES, PREFERENTIAL TAX TREATMENT AND INCOME MEASUREMENT
Банк Центр кредит	CenterCredit Bank
Мне нужен кредит.	I need a loan.
Это не кредит.	It's not a loan.
Вы получили кредит?	Did you get the loan?
Ты получил кредит?	Did you get the loan?
Нам понадобится кредит.	We're going to need a loan.
13.4 Финансовый кредит	13.4 Financial Credit
Я беру кредит	I am borrowing money
Все хотят кредит...	Everyone wants credit...
В действительности, даже государство меньшего всеобщего благосостояния, каким является Америка, кажется, направлено больше на средний класс, чем на бедных, сделав так называемый налоговый кредит на заработанный доход самым крупным подаянием.	Indeed, even America s smaller welfare state seems aimed at the middle class more than at the poor, with the so called Earned Income Tax Credit being the biggest handout.
Но этот налоговый пакет не оказался достаточно эффективным.	But the fiscal package was not very effective.
Намного рискованнее дать кредит в 50,000 долларов, чем кредит в 500 долларов.	It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
Кредит Кэролайн Билер PRI	Credit Carolyn Beeler PRI
Не покупай в кредит.	Don't buy on credit.
Не покупайте в кредит.	Don't buy on credit.
Вы продаёте в кредит?	Do you sell on credit?
Думаю, вам понадобится кредит.	I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится кредит.	I think you'll need a loan.
Вся мебель в кредит.	I have all the furniture on credit.
Её кредит просто феноменален.	Her credit is phenomenal.
Но у вас была точная сумма включая налоговый сбор	But you had the exact amount all ready, including the tax.
Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен.	Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive.
Кредит там, где он необходим	Credit Where Credit is Due
Банки не давали ей кредит.	Banks wouldn't give her a loan.
Не покупай вещи в кредит.	Don't buy things on credit.
Мне больше не нужен кредит.	I do not need a loan anymore.
Могу я заплатить в кредит?	Can I pay on credit?
Я позволил ему получить кредит.	I let him get the credit.

Display this page in English