Перевод "отмежеваться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отмежеваться - перевод : отмежеваться - перевод : отмежеваться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Остальному миру будет трудно отмежеваться от событий в Америке. | The rest of the world will find it hard to decouple from US events. |
| Даже притом, что некоторые члены НАТО хотят отмежеваться от этой стратегии, администрация Буша недвусмысленно выступает в поддержку НАТО как системы обеспечения стабильности. | Even if some Nato members want to distance themselves from this strategy, the Bush Administration unambiguously supports Nato s role as a stability network. |
| Новый Египет должен полностью отмежеваться от Мубарака и его кредиторов и позволить им разбираться в своих делах между собой, не вовлекая египетских людей. | The new Egypt should make a clean break with Mubarak and his creditors, and let them sort out their business among themselves without involving the Egyptian people. |
| Самый основной вопрос, встающий перед Брауном захочет ли он отмежеваться от самодовольного и ничем не подкрепленного утверждения Блэра о том, что вторжение в Ирак было правильным действием . | The most critical issue facing Brown is whether he chooses to distance himself from Blair s self satisfied and delusional claim that the invasion of Iraq was the right thing to do. |
Похожие Запросы : отмежеваться от
