Перевод "отмерять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это снова снимать замок, включать свет, отмерять муку... | It means taking off the lock again, putting on the light, measuring the meal. |
Нужно было отмерять молоко, добавлять его и смешивать его. | You had to measure the milk and add it, mixing it. |
Теперь нужно было бить яйца и добавлять их. Нужно было отмерять молоко, добавлять его и смешивать его. | Now you had to break the eggs and add them, you had to measure the milk and add it, mixing it. |