Перевод "отношение смешения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отношение - перевод : отношение - перевод : смешения - перевод : отношение - перевод : отношение смешения - перевод : отношение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

результатом их смешения.
M., 1984.
Модификаторы карты смешения
blend map modifiers
Модификаторы карты смешения
Blend Map Modifiers
Я живое воплощение смешения двух культур.
So I'm the living product of two cultures coming together.
Выберите файл Смешения каналов GIMP, для загрузки
Select Gimp Gains Mixer File to Load
Данная модель частичного смешения, это шаг вперед.
This model, a model of overlap, is the way to move forward.
Это может происходить из за смешения понятий.
And that can also come from some kind of confusions.
О, нет, нет. Это от смешения напитков.
Uh, no, he's more likely mixing his drinks.
10. Отказ от смешения понятий свободы и хаоса.
10. Rejection of the confusion that exists between freedom and chaos.
В результате смешения сонгайцев и берберов возникла династия Диа .
The mixing of Songhai and Berber people would eventually give rise to the Dia dynasty.
Невозможно загрузить настройки из текстового файла Смешения каналов GIMP.
Cannot load settings from the Gains Mixer text file.
Самих животных теперь также называют конодонтоносителями ( Conodontophora ), чтобы избежать смешения понятий.
The animals are also called Conodontophora (conodont bearers) to avoid ambiguity.
Это был богатый город богатого округа с высокой степенью смешения рас.
It was a wealthy town in a wealthy parish with a rich racial mix.
Стороны должны выбрать один из этих подходов и избегать их смешения.
Parties must choose between these two and avoid mixing them.
В результате смешения рас сложилось смешанное общество, которому свойственны ценности равноправия.
In the framework of a mixture of races, we have a society characterized by egalitarian values.
Отношение
Relationship
Отношение этих стран отражает отношение самих арабов.
These countries attitude reflects that of the Arabs themselves.
равное отношение
equal treatment
Процентное отношение
Percentage
Сохранить отношение
Keep aspect ratio
Двойственное отношение?
Ambivalence?
Отношение к родителю.
Specifies the relation with the parent.
Отношение Тома изменилось.
Tom's attitude has changed.
Сохранить отношение сторон
Keep aspect ratio
Ваше отношение пойти
Your relationship go
Очень важно отношение.
Your attitude really matters.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.
We can change national attitudes to women and national attitudes to HlV.
tachauvergne Больше нигде в мире нет такого разнообразия и волнующего смешения культур, кухонь и народов. ForTheLoveOfMexico
Tach ( tachauvergne) made some compliments on Mexico's cultural diversity tachauvergne Because there's nowhere else on Earth that offers such a diverse and thrilling melting pot of culture, food and people ForTheLoveOfMexico
Это отношение должно измениться.
This must change.
Но это отношение изменилось.
This is no longer the case.
Это имеет непосредственное отношение
That really has to do with our aging population.
Господь показал нам отношение.
God showed us the relationship.
Отношение к властным лидерам
People's relation with their leaders.
Отношение русских к фильму
Are Russians into this?
Мне нравится его отношение.
I like his attitude.
Её отношение меня раздражает.
Her attitude irks me.
Её отношение меня задевает.
Her attitude irks me.
Отношение к карьере детей
Attitude towards the career of children
Отношение к родительской роли
Attitudes to parental roles
отношение к расчету коррективов
List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments
Другое отношение к бедности
A Different Attitude Towards Poverty
недискриминационное отношение к женщинам
Non discrimination against women
V. ОТНОШЕНИЕ К МИССИИ
V. THE RESPONSE TO THE MISSION
Разное отношение к сетям.
Different definitions of network centricity.

 

Похожие Запросы : смешения цветов - смешения цветов - резерв смешения - секция смешения - станция смешения - смешения бензинов - зона смешения - смешения реактора - формула смешения