Перевод "отношений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отношений - перевод :
ключевые слова : Relationships Relations Sexual Relationship Between

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ухудшение отношений
Distorting the conversation
отношений, 1946.
Relations, 1946.
международных отношений
Institute of International Affairs
Статус отношений
Relationship status
Конец особых отношений?
The End of the Special Relationship?
Индекс трансатлантических отношений
The Transatlantic Index
История международных отношений
History of international relations
Структура межличностных отношений.
Структура межличностных отношений.
Закон кратных отношений
Law of multiple proportions
Диаграмма отношений сущностей
Create entity relationship diagram
Диаграмма отношений сущностей...
Entity Relationship Diagram
Диаграмма отношений сущностей
entity relationship diagram
Диаграмма отношений сущностей...
Entity Relationship Diagram...
Управление международных отношений
Directorate for International Relations
Бюро многосторонних отношений
Bureau of Multilateral Affairs
международных экономических отношений
economic relations
Отдел многосторонних отношений
Bureau of Multilateral Affairs
Это касаемо отношений.
And this is after a while naturally you become tired, you become tired of each other. You don't know how to get out because it's just become a habit. and a relationship that's running only on habit is a dead one. It's not even a relationship. so I feel that this is something that is so important that this is for a life anyway,
Профессор, декан факультета международных экономических отношений, Московский государственный институт международных отношений.
Professor and Head, International Economic Relations Department, Moscow State Institute of Foreign Relations.
Восстановление отношений на Кавказе
A Reset in the Caucasus
Остаётся главный вопрос отношений.
There remains the most fundamental issue of attitude.
Модернизация принципов многосторонних отношений
Modernizing Multilateralism
Это новый вид отношений.
It s a new kind of relationship.
Том не ищет отношений.
Tom isn't looking for a relationship.
Она хочет серьёзных отношений.
She wants a serious relationship.
Я не ищу отношений.
I'm not looking for a relationship.
Он хочет серьёзных отношений.
He wants a serious relationship.
Честность важна для отношений.
Honesty is important in a relationship.
Изменение отношений донор получатель
Change of donor recipient relations
международных отношений 1419 е
International Relations
iii) Будущее трансатлантических отношений.
(iii) The future of transatlantic relations.
международных отношений 1367 е
Catholic Institute for International Relations
Типы отношений не фиксированы.
Now, relationship types can be negotiated.
Между ними нет отношений.
There's no more relationship there.
Я боюсь серыёзных отношений...
I am afraid seryeznyh relations ...
Фактически, любой вид отношений.
But all of this change we are talking about, is happening against a background of unchanging self and awareness, that cannot grow. One can grow in terms of dualistic awareness.
REX Секция внешних отношений
REX External Relations
Я не хочу отношений.
I don't do romance.
Начнем с дипломатических отношений.
Let's start from diplomacy.
Это вопрос международных отношений.
It comes under international relations.
В 1996 году окончил Московский государственный институт международных отношений МИД России, факультет международных отношений.
In 1996, he graduated from the Moscow State Institute of International Relations of the Russian Ministry of Foreign Affairs in the Faculty of International Relations.
Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза
Reset Turkey EU Relations
V. Вопросы отношений между поколениями
V. Intergenerational issues
Эта часть отношений прошла неплохо.
That part of the relationship went fine.
Натянутость отношений с испанской версией
Tension with the Spanish Version

 

Похожие Запросы : укрепление отношений - проблемы отношений - поддержание отношений - установление отношений - Качество отношений - сети отношений - межфирменных отношений - установление отношений - укрепление отношений - модели отношений - наборы отношений - поддержание отношений - построение отношений - типы отношений