Перевод "отправлен в тюрьму" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Shipped Dispatched Facility Sent Taken Jail Prison Send Sent Went

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Джошуа Вонг, широко известный студенческий лидер, написал твит до того, как был отправлен в тюрьму
Joshua Wong, a well known student leader, tweeted before he was sent to the prison
После нескольких арестов в 1928 и 1929 годах, он был отправлен в тюрьму Истхэм в Техасе в апреле 1930 года.
After sequential arrests in 1928 and 1929, he was sent to Eastham Prison Farm in April 1930.
Преступник был отправлен в ссылку.
The criminal was sent into exile.
Он был немедленно отправлен в печально известную тюрьму Эвин, проведя 376 дней в одиночном заключении до начала процесса над ним в 2010 году.
He was immediately incarcerated at the notorious Evin prison, serving 376 days in solitary confinement before his trial finally began in 2010.
Том был отправлен в сумасшедший дом.
Tom was sent away to an insane asylum.
После четырех часов перед агентом Государственного министерства преступлений по наследству, он был отправлен во временную тюрьму, расположенную в старой части столицы государства.
After four hours before the Agent of the Public Ministry for Heritage Crimes, he was transferred to the Temporary Jail, located in the Old Neighborhood of the state capital.
Файл бы успешно отправлен
The file has been successfully transfered.
Том был отправлен домой.
Tom was sent home.
В тюрьму хочешь?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите?
Do you want to go to prison?
В 1677 году был отправлен вторым послом в Варшаву.
In 1677, he was sent to Warsaw as a second ambassador.
Его посадили в тюрьму.
He was put in prison.
Он попал в тюрьму.
He ended up in jail.
Их посадили в тюрьму.
They were put in prison.
Тома посадили в тюрьму.
Tom was put in jail.
Тома посадили в тюрьму.
Tom was put in prison.
Тома посадили в тюрьму.
Tom has been put in jail.
Его посадили в тюрьму.
He was imprisoned.
Ты в тюрьму хочешь?
Do you want to go to jail?
Вы в тюрьму хотите?
Do you want to go to jail?
В тюрьму хочешь попасть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите попасть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хочешь сесть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите сесть?
Do you want to go to prison?
Тома отправили в тюрьму.
Tom was sent to prison.
Том вернулся в тюрьму.
Tom has gone back to prison.
Арестованных отвели в тюрьму.
... Cowards!
Сам Гекко попал в тюрьму.
Gekko himself was packed off to prison.
Теперь парень пойдет в тюрьму.
Now the guy will go to jail.
Полиция посадит тебя в тюрьму.
The police will put you in prison.
Я не хочу в тюрьму.
I don't want to go to jail.
Я мог попасть в тюрьму.
I could go to jail.
Они посадили Тома в тюрьму.
They put Tom in jail.
Том мог попасть в тюрьму.
Tom could go to prison.
Том был посажен в тюрьму.
Tom was put in prison.
Том не хочет в тюрьму.
Tom doesn't want to go to jail.
Я лучше сяду в тюрьму.
I'd rather go to prison.
Лейла была посажена в тюрьму.
Layla was taken to jail.
Том был брошен в тюрьму.
Tom was thrown in jail.
Он снова был отправлен в Кунгур, но сумел бежать из поезда.
He was again sent to Kungur, but escaped from the train.
Декабрь 2010 Ходорковский отправляется в тюрьму
December 2010 Khodorkovsky goes to prison
Преступника арестовали и посадили в тюрьму.
The criminal was arrested and put into prison.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.