Перевод "отправлен в тюрьму" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был отправлен в тюрьму за убийство. | He was sent to jail for murder. |
| Джошуа Вонг, широко известный студенческий лидер, написал твит до того, как был отправлен в тюрьму | Joshua Wong, a well known student leader, tweeted before he was sent to the prison |
| После нескольких арестов в 1928 и 1929 годах, он был отправлен в тюрьму Истхэм в Техасе в апреле 1930 года. | After sequential arrests in 1928 and 1929, he was sent to Eastham Prison Farm in April 1930. |
| Преступник был отправлен в ссылку. | The criminal was sent into exile. |
| Он был немедленно отправлен в печально известную тюрьму Эвин, проведя 376 дней в одиночном заключении до начала процесса над ним в 2010 году. | He was immediately incarcerated at the notorious Evin prison, serving 376 days in solitary confinement before his trial finally began in 2010. |
| Том был отправлен в сумасшедший дом. | Tom was sent away to an insane asylum. |
| После четырех часов перед агентом Государственного министерства преступлений по наследству, он был отправлен во временную тюрьму, расположенную в старой части столицы государства. | After four hours before the Agent of the Public Ministry for Heritage Crimes, he was transferred to the Temporary Jail, located in the Old Neighborhood of the state capital. |
| Файл бы успешно отправлен | The file has been successfully transfered. |
| Том был отправлен домой. | Tom was sent home. |
| В тюрьму хочешь? | Do you want to go to prison? |
| В тюрьму хотите? | Do you want to go to prison? |
| В 1677 году был отправлен вторым послом в Варшаву. | In 1677, he was sent to Warsaw as a second ambassador. |
| Его посадили в тюрьму. | He was put in prison. |
| Он попал в тюрьму. | He ended up in jail. |
| Их посадили в тюрьму. | They were put in prison. |
| Тома посадили в тюрьму. | Tom was put in jail. |
| Тома посадили в тюрьму. | Tom was put in prison. |
| Тома посадили в тюрьму. | Tom has been put in jail. |
| Его посадили в тюрьму. | He was imprisoned. |
| Ты в тюрьму хочешь? | Do you want to go to jail? |
| Вы в тюрьму хотите? | Do you want to go to jail? |
| В тюрьму хочешь попасть? | Do you want to go to prison? |
| В тюрьму хотите попасть? | Do you want to go to prison? |
| В тюрьму хочешь сесть? | Do you want to go to prison? |
| В тюрьму хотите сесть? | Do you want to go to prison? |
| Тома отправили в тюрьму. | Tom was sent to prison. |
| Том вернулся в тюрьму. | Tom has gone back to prison. |
| Арестованных отвели в тюрьму. | ... Cowards! |
| Сам Гекко попал в тюрьму. | Gekko himself was packed off to prison. |
| Теперь парень пойдет в тюрьму. | Now the guy will go to jail. |
| Полиция посадит тебя в тюрьму. | The police will put you in prison. |
| Я не хочу в тюрьму. | I don't want to go to jail. |
| Я мог попасть в тюрьму. | I could go to jail. |
| Они посадили Тома в тюрьму. | They put Tom in jail. |
| Том мог попасть в тюрьму. | Tom could go to prison. |
| Том был посажен в тюрьму. | Tom was put in prison. |
| Том не хочет в тюрьму. | Tom doesn't want to go to jail. |
| Я лучше сяду в тюрьму. | I'd rather go to prison. |
| Лейла была посажена в тюрьму. | Layla was taken to jail. |
| Том был брошен в тюрьму. | Tom was thrown in jail. |
| Он снова был отправлен в Кунгур, но сумел бежать из поезда. | He was again sent to Kungur, but escaped from the train. |
| Декабрь 2010 Ходорковский отправляется в тюрьму | December 2010 Khodorkovsky goes to prison |
| Преступника арестовали и посадили в тюрьму. | The criminal was arrested and put into prison. |
| Его посадили в тюрьму за ограбление. | He was sent to jail for the robbery. |
| Его отправили в тюрьму за убийство. | He was sent to jail for murder. |