Перевод "отпуске" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Европа в отпуске | Europe on Holiday |
| Я в отпуске. | I'm on vacation. |
| Ты в отпуске? | Are you on holiday? |
| Вы в отпуске? | Are you on holiday? |
| Том в отпуске. | Tom is on leave. |
| Ты в отпуске? | Are you on vacation? |
| Вы в отпуске? | Are you on vacation? |
| Том в отпуске. | Tom is on vacation. |
| Я в отпуске. | I'm on leave. |
| Мы в отпуске. | We're on vacation. |
| Все в отпуске. | Everyone is on vacation. |
| Все в отпуске. | Everyone is on holiday. |
| Я нахожусь в отпуске. | I am currently on vacation. |
| Она сейчас в отпуске. | She is now on vacation. |
| Полагаю, Том в отпуске. | I guess Tom is on vacation. |
| Я здесь в отпуске. | I'm here on vacation. |
| Я тут в отпуске. | I'm here on vacation. |
| Я был в отпуске. | I was on vacation. |
| Я была в отпуске. | I was on vacation. |
| Мэри в декретном отпуске. | Mary is on maternity leave. |
| Том сейчас в отпуске. | Tom is now on vacation. |
| Том дома в отпуске. | Tom is home on leave. |
| Я официально в отпуске. | I'm officially on vacation. |
| Том был в отпуске. | Tom was on vacation. |
| Том в декретном отпуске. | Tom is on paternity leave. |
| Том ещё в отпуске? | Is Tom still on vacation? |
| Я ещё в отпуске. | I'm still on vacation. |
| Мы здесь в отпуске. | We're here on vacation. |
| Ты ещё в отпуске? | Are you still on vacation? |
| Вы ещё в отпуске? | Are you still on vacation? |
| Их родители в отпуске. | Their parents are on holiday. |
| Я думал, Том в отпуске. | I thought Tom was on vacation. |
| Том в отпуске с родителями. | Tom is on holiday with his parents. |
| Расслабься, Том. Мы в отпуске. | Relax, Tom. We're on vacation. |
| Я здесь не в отпуске. | I'm not here for a vacation. |
| На этой неделе я в отпуске. | I am on holiday this week. |
| Я собираюсь научиться плавать в отпуске. | I am going to learn to swim over the holiday. |
| Я знаю, что ты в отпуске. | I know you're on vacation. |
| Я знаю, что вы в отпуске. | I know you're on vacation. |
| В отпуске я прочёл все труды Милтона. | In the vacation, I read the entire works of Milton. |
| Эти фотографии напоминают мне о нашем отпуске. | These photographs remind me of our holiday. |
| Не говори о работе, мы в отпуске! | Don't talk about work. We're on vacation. |
| Не говори о работе, мы в отпуске. | Don't talk about work, we're on vacation. |
| Том сказал мне, что ты в отпуске. | Tom told me you were on vacation. |
| Том сказал мне, что вы в отпуске. | Tom told me you were on vacation. |
