Перевод "отпустил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я отпустил верёвку. | I let down the rope. |
| Я его отпустил. | I let him go. |
| Я отпустил верёвку. | I let go of the rope. |
| Он отпустил верёвку. | He let go of the rope. |
| Том отпустил Мэри. | Tom let Mary go. |
| Том отпустил шутку. | Tom cracked a joke. |
| Он отпустил меня. | He let me go. |
| Он меня отпустил. | He let me go. |
| Он отпустил её. | He let her go. |
| Он её отпустил. | He let her go. |
| Он отпустил Тома. | He let Tom go. |
| Он отпустил нас. | He let us go. |
| Он нас отпустил. | He let us go. |
| Я их отпустил. | I let them go. |
| Том меня отпустил. | Tom let me go. |
| Том отпустил верёвку. | Tom let go of the rope. |
| Том отпустил бороду. | Tom has grown a beard. |
| Том отпустил нас. | Tom let us go. |
| Том отпустил усы. | Tom grew a mustache. |
| Я отпустил усы. | I grew a mustache. |
| Военнослужащий отпустил его. | The soldier told him to go. |
| Я вас отпустил. | I gave you the evening. |
| И отпустил гордыню.. | And left the proud? ? |
| Ты отпустил его? | Did you let him go? |
| Он тебя отпустил. | He let you go, didn't he? |
| Учитель отпустил мальчика домой. | The teacher permitted the boy to go home. |
| Учитель отпустил мальчика домой. | The teacher let the boy go home. |
| Учитель отпустил его домой. | The teacher let him go home. |
| Преступник не отпустил заложников. | The criminal didn't let the hostages go. |
| Том отпустил руку Мэри. | Tom let go of Mary's hand. |
| Том отпустил Мэри пораньше. | Tom allowed Mary to leave early. |
| Том отпустил запястья Мэри. | Tom let go of Mary's wrists. |
| Зачем ты отпустил Тома? | Why did you let Tom go? |
| Том опять отпустил усы. | Tom grew back his mustache. |
| Почему ты нас отпустил? | Why did you let us go? |
| Зачем ты нас отпустил? | Why did you let us go? |
| Почему ты их отпустил? | Why did you let them go? |
| Зачем ты их отпустил? | Why did you let them go? |
| Почему ты меня отпустил? | Why did you let me go? |
| Зачем ты меня отпустил? | Why did you let me go? |
| Почему ты его отпустил? | Why did you let him go? |
| Зачем ты его отпустил? | Why did you let him go? |
| Почему ты её отпустил? | Why did you let her go? |
| Зачем ты её отпустил? | Why did you let her go? |
| Ты бы меня отпустил? | Would you let me go? |
