Перевод "отрабатывать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отрабатывать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надо постоянно отрабатывать сцены. | We have to practice more. |
| Девочки, начинаем отрабатывать походку. | Girls, line up for the walking exercise. |
| Координационный центр будет отрабатывать технику организации проведения встреч, а также совещаний рабочих и целевых групп. | Creating in each municipality a Focal Point as a credible entity and a facilitator for Agenda 21. Focal Point will have to master techniques for conducting meetings, working and task groups. |
| За несколько месяцев до этого и несколько месяцев после Израиль продолжал проводить военные учения и отрабатывать воздушные удары на Иран. | In the months before and after, it continued to hold war games and practice air strikes on Iran. |
| странам следует регулярно и, когда это целесообразно, совместно с другими государствами отрабатывать на практике соответствующие действия и проводить необходимые учения. | Countries should practice and train regularly, and with other nations where feasible. |
| Однако Эндо предаёт Кайдзи и посылает его в подземный трудовой лагерь председателя, где тот должен будет отрабатывать свой долг 15 лет. | However Endō betrays Kaiji and sends him to Love Emperor's underground labour camp, where he will have to work off his debt for 15 years. |
| Известно дело о 24 летней выпускнице токийского университета Мацури Такахаcи, покончившей с собой в Рождество в прошлом году, после того как ее заставили отрабатывать долгие изнурительные часы в рекламном гиганте Dentsu. | A notable case is that of 24 year old University of Tokyo graduate Matsuri Takahashi, who took her own life on Christmas Day last year after being forced to work long, hard hours at advertising giant Dentsu. |
Похожие Запросы : отрабатывать вопросы - отрабатывать вопросы - отрабатывать затраты
