Перевод "отравлены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почти год назад были отравлены более тысячи мирных жителей Сирии. | A year ago today, almost one thousand civilians were gassed to death in Syria. |
| Он старался вспоминать лучшие минуты с нею, но эти минуты были навсегда отравлены. | He tried to recall his best moments with her but they were for ever poisoned. |
| Ранее этой весной более 270 девочек были отравлены в школах двух населенных пунктов. | Earlier this spring, more than 270 girls were poisoned in anti school attacks in two different locations. |
| Если это принесет нам больше экономических возможностей, а также социальную и политическую свободу, пусть мы будем отравлены Западом . | If it can bring us more economic opportunities, as well as social and political freedoms, let us be West toxified. |
| Существует ли какая нибудь более высокая мораль, чем наша обязанность сделать все, что мы можем, чтобы помочь людям, чьи жизни отравлены заболеваниями или нарушениями работы различных органов? | For we must also consider the moral consequences of failing to pursue this line of research if it has the potential to save and improve human lives. What greater morality exists than doing all we can do to help individuals whose lives are blighted by disease and disability? |
| Существует ли какая нибудь более высокая мораль, чем наша обязанность сделать все, что мы можем, чтобы помочь людям, чьи жизни отравлены заболеваниями или нарушениями работы различных органов? | What greater morality exists than doing all we can do to help individuals whose lives are blighted by disease and disability? |