Перевод "отрицательна удивил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты всех удивил. | You surprised everybody. |
| Том удивил Мэри. | Tom surprised Mary. |
| Том меня удивил. | Tom surprised me. |
| Кто тебя удивил? | Who surprised you? |
| Ты меня удивил. | You surprised me. |
| Ты удивил меня. | You surprised me. |
| Он меня удивил. | He surprised me. |
| Я вас удивил? | Did I surprise you? |
| Я тебя удивил? | Did I surprise you? |
| Я его удивил. | I did surprise him. |
| Вопрос меня удивил. | I was surprised by the question. |
| Ответ меня удивил. | I was surprised by the answer. |
| Я удивил Тома. | I surprised Tom. |
| Он удивил своего оппонента. | He surprised his opponent. |
| Ответ Тома меня удивил. | Tom's answer surprised me. |
| Я удивил сам себя. | I surprised myself. |
| Ответ Тома удивил Мэри. | Tom's reply surprised Mary. |
| Комментарий Мэри удивил Тома. | Tom was surprised by Mary's comment. |
| Казалось, вопрос его удивил. | He seemed surprised by the question. |
| Ответ Тома всех удивил. | Tom's response surprised everybody. |
| Ответ Тома удивил Мэри. | Tom's answer surprised Mary. |
| Том меня слегка удивил. | Tom surprised me a little bit. |
| Твой ответ удивил Тома. | Your reply surprised Tom. |
| Ваш ответ удивил Тома. | Your reply surprised Tom. |
| Вопрос меня не удивил. | I wasn't surprised by the question. |
| Возможно, нам стоит задать вопрос, почему асимметрия настолько отрицательна. | Maybe we should ask why the skew is so negative. |
| И он удивил меня ответом. | And he surprised me with the answer. |
| Его глупый ответ удивил всех. | His stupid answer surprised everybody. |
| Их удивил быстрый рост города. | They were surprised at the city's rapid growth. |
| Том удивил Мэри дорогим подарком. | Tom surprised Mary with an expensive gift. |
| Тебя не удивил его ответ? | Aren't you surprised by his answer? |
| Ты удивил очень многих людей. | You've surprised a lot of people. |
| Казалось, её удивил этот вопрос. | She seemed surprised by the question. |
| Ответ Тома никого не удивил. | Tom's reply didn't surprise anyone. |
| Так что спутник нас не удивил. | So Sputnik did not surprise us. |
| Её внезапный отъезд всех нас удивил. | Her sudden departure surprised us all. |
| Том всех удивил, когда сдал экзамен по вождению. | Tom surprised everybody when he passed his driving test. |
| Том удивил Мэри, принеся ей завтрак в постель. | Tom surprised Mary by bringing her breakfast in bed. |
| Прошлой ночью Джейсон удивил меня подарком, который я ждала. | But I also had my own identity and I knew who I was, you know. |
| Карр удивил большинство людей своей отставкой в 2005 году. | Carr surprised most people by resigning from office in 2005. |
| Доходность по немецким облигациям в настоящее время отрицательна, если исходить из их прибыльности за последние 8 лет. | Yields on German Bunds are now negative out to eight years. |
| Город, выглядевший необычным и незнакомым, удивил меня своей способностью к переменам. | The city, which looked different and strange, impressed me by its ability to change. |
| ЕС предоставил этот якорь почти без колебаний, и результат удивил всех. | The EU provided that anchor almost without hesitation and the result has been spectacular. |
| Она сама чувствовала свинцовую тяжесть, но вес его горя удивил ее. | She felt leaden herself, but the weight of his grief surprised her. |
| Альмин ульд Хамади, член исполнительного комитета национального союза студентов Мавритании удивил каждого. | Almeen Ould Hamadi, member of the executive office of the National Union of Mauritanian Students, surprised everyone. |