Перевод "отрубил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Chopped Hacked Severed Chop Shut

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том отрубил цыплёнку голову.
Tom chopped off the chicken's head.
Том отрубил руку Мэри мечом.
Tom hacked Mary's arm off with a sword.
Том отрубил ногу Мэри ржавым мачете.
Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
Я знал, что мой сын гомосексуалист, и что он закончит в аду, если найдёт себе партнёра. А потому я отрубил ему голову. Это был акт величайшего сострадания, на которое я способен .
So, you can say like, Because I knew my gay son was going to go to hell if he found a boyfriend, I chopped his head off. And that was the most compassionate thing I could do.