Перевод "отсек лотка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отсек - перевод : отсек лотка - перевод : отсек - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Двигательный отсек. | The engines room. |
| Открытие лотка привода... | Ejecting DVD... |
| Аплет системного лотка | System Tray Applet |
| Автоматический выбор лотка | Autotray |
| Авто переключение лотка | Auto Tray Switch |
| Нет связанного лотка | No Tray Linking |
| kgpg аплет системного лотка | kgpg system tray applet |
| Убрать из системного лотка | Undock |
| Регулировать громкость из лотка | Enable system tray volume control |
| Автоматический выбор приёмного лотка | Cut Sheet Autoselect |
| Закрывает пиктограмму системного лотка kalarm . | Closes the kalarm system tray icon and main windows. |
| Заплатка для использования системного лотка | System tray patch |
| Поддержка системного лотка для AkonadiName | Akonadi Tray Utility |
| Добавить значок для системного лотка | Add another system tray icon |
| Удалить значок для системного лотка | Remove a system tray icon |
| Скрытие значка из системного лотка | Hiding System Tray Icon |
| Убрать значок из системного лотка | Hide System Tray Icon |
| Это жилой отсек для команды. | It's like living in a submarine. This is crew compartment. |
| Убирает значок kmyapplication из системного лотка. | Turns off the konversation icon in the system tray. |
| Показывать уведомления в области системного лотка. | Whether or not to show system tray popup messages. |
| Позволяет регулировать громкость из системного лотка | Allows to control the volume from the system tray |
| Снаружи есть отсек с чистым воздухом. | Outside, you've got clean air sector. |
| Основной отсек был завершен в декабре 2007. | The main span was completed in December 2007. |
| Щёлкните средней кнопкой мыши на пиктограмме системного лотка. | Using Resources |
| Убрать значок приложения из системного лотка при выходе | Stop KPilot's system tray application on exit |
| Переустановите крышку плата PC и охватывает кабельного лотка | Re install the I O PC board cover and the cable tray covers |
| Отсек экипажа также был поднят на борт авианосца. | There were also small presents to the crew from their wives. |
| Приложение для системного лотка, предназначенное для управления базовыми функциями Akonadi | System tray application to control basic Akonadi functions |
| Щелчок правой кнопки мыши на пиктограмме системного лотка вызывает контекстное меню | Right click on the system tray icon to display its context menu |
| Скрывать основное окно KVpnc при старте. KVpnc ещё доступен из системного лотка. | Hides the KVpnc main window on startup. KVpnc is still accessible from the dock menu. |
| Чтобы создать новый лоток, в меню лотка выберите команду Добавить новый лоток. | To create a brand new tray. Click the tray menu and choose Add new tray . |
| Есть батарейный отсек за ту же сотню долларов, что и топливный бак. | We have a battery bay. It costs the same hundred dollars as the gas tank. |
| Если вы увидели 1959 вот как выглядел пассажирский отсек. Это схема разгона. | If you saw the 1959 ... This is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile. |
| Разогревая утюг, Мэри для получения пара влила дистиллированную воду в специальный отсек. | As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam. |
| Транспортная платформа будет возвращена в грузовой отсек шаттла и отправится на Землю. | It could be launched on need if there was a problem and if not, it would be stood down. |
| И один из них ударил раба первосвященникова, и отсек ему правое ухо. | A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
| И один из них ударил раба первосвященникова, и отсек ему правое ухо. | And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
| Есть батарейный отсек за ту же сотню долларов, что и топливный бак. | It costs the same hundred dollars as the gas tank. |
| Если вы увидели 1959 вот как выглядел пассажирский отсек. Это схема разгона. | If you saw the 1959 this is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile. |
| Щелчок левой кнопки мыши на пиктограмме системного лотка вызывает отображения главного окна kalarm . | Left click on the system tray icon to toggle between displaying and hiding the kalarm main window. |
| Могу ли я запустить тему для системного лотка, когда системный лоток kicker запущен? | Can I run a system tray theme while the kicker system tray is running? |
| 15 8.4 Каждый водонепроницаемый отсек должен быть оснащен системой сигнализации уровня трюмной воды. | 15 8.4 Each watertight compartment shall be fitted with a bilge level alarm. |
| Файл Выход закрывает только текущее окно. Эффект выбора в контекстном меню системного лотка Выход зависит от режима выполнения в режиме по требованию это скрывает пиктограмму системного лотка, в непрерывном режиме выход из программы. | Quit kalarm by selecting File Quit, or Quit in the system tray icon context menu. Alternatively, if the system tray icon is not visible, close all kalarm 's windows. |
| Один же из стоявших тут извлек меч, ударил раба первосвященникова и отсек ему ухо. | But a certain one of those who stood by drew his sword, and struck the servant of the high priest, and cut off his ear. |
| Один же из стоявших тут извлек меч, ударил раба первосвященникова и отсек ему ухо. | And one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear. |
Похожие Запросы : крепления лотка - загрузка лотка - поддержка лотка - вес лотка - номер лотка - крышка лотка - емкость лотка - сдвиг лотка - распределение лотка - заполнения лотка - крышка лотка - крышка лотка
