Перевод "отсроченный полет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отсроченный полет - перевод :
ключевые слова : Flight Flying Journey Mission

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отсроченный наем (5 )
Delayed recruitment (5 )
Визуальный полет
Visual flight
Полет срывается!
Ruined my exit! Come back!
Продолжаем полет
Let's meet the headways as they come.
Тестовый полет, успешно.
The flight was successful.
Как прошел полет?
How was your flight?
Да, полет начался.
Yes it has begun.
Полет прошел успешно?
Did the cruise go well?
Как прошёл полет?
How was the flight?
Сначала мы запрограммируем полет.
We preprogram it.
Это ее первый полет.
It's her first cruise.
Чтобы вести первый полет.
To head the first journey.
Я заплатил за полет.
I paid for the journey.
Замечательный полет фантазии, доктор.
A REMARKABLE FLIGHT OF FANCY, DOCTOR.
Смотри, как полет стрелы!
Look, straight as an arrow!
Это сделало тревожным мой полет.
Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan.
Полет на луну чистой энергией
The Clean Energy Moonshot
Это не руление, это полет.
It's not steering, it's flight.
Полет был признан абсолютно успешным.
The mission was completely successful.
Это же твой первый полет?
It's your first time on a plane, isn't it?
Наверное, это его первый полет.
It must be his first flight.
Нет, этот полет должен состояться.
No, this journey must happen.
Так называемый полет явное надувательство.
The bogus ascension was of course a hoax.
Лучший полет за многие годы.
Smoothest flight I've had in years.
Данный полет начался как санкционированный полет для медицинской эвакуации по маршруту Пале Зворник и обратно.
The flight began as an approved medical evacuation from Pale to Zvornik and return.
Отсроченный брачный выкуп не считается подлежащим уплате до истечения периода выжидания (идда), установленного кади в указанных документах.
A deferred dower shall not be deemed payable until the period of waiting ( iddah) prescribed by the cadi in the papers is complete.
Дамы и господа исторический полет начался.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Дамы и господа, исторический полет начался.
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.
Первый полет 21 февраля 1935 года.
First flown 21 February 1935.
Полет продлился 5 минут 10 секунд.
The mission lasted 5 minutes 10 seconds.
Затем он продолжил полет до Зеницы.
It continued on to Zenica, where the flight terminated.
Вы хотите контролировать все например, полет
Do you want to control all eg flight
Директорите на полет, проверка преди старта.
All right. Flight directors on with the go no go for launch. Retro.
Мы знаем про полет братьев Райт.
We know about the Wright brothers' flight.
Я могла бы пропустить мой полет ...
I might have missed my flight...
Тьфу ... мой полет в 9 утра
Ugh...my flight is at 9 A.M.
Он даже заплатил за мой полет.
He even paid for my journey.
Женщина, пережившая мужа, может получить немедленно выплачиваемый или отсроченный брачный выкуп, который рассматривается как первоочередной долг с имущества.
A woman who is predeceased by her husband may receive the prompt or deferred dower, which shall be regarded as a privileged debt of the estate.
Данный полет начался как одобренный Организацией Объединенных Наций полет по медицинской эвакуации по маршруту Пале Зворник и обратно.
This flight began as a United Nations approved medical evacuation from Pale to Zvornik and return.
Первый полет состоялся 13 октября 1953 года.
The first flight occurred on 14 October 1953.
Первый полет состоялся 15 января 1947 года.
The K 125 first flew on 15 January 1947.
Полет совершался в районе, контролируемом боснийскими сербами.
This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Полет производился в районе, контролируемом боснийскими сербами.
This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Полет производился в районе, контролируемом боснийскими хорватами.
This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Полет совершался в районе, контролируемом боснийскими хорватами.
This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.

 

Похожие Запросы : отсроченный долг - отсроченный аннуитет - отсроченный налог - отсроченный ответ - отсроченный процент - отсроченный запуск - отсроченный эффект - отсроченный период - отсроченный кред`ит - отсроченный платеж комиссия - острый и отсроченный - отсроченный день рождения - отсроченный платеж кредит - отсроченный подоходный налог