Перевод "отчислили" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Expelled Dropout Flunked Certified Washed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его отчислили из старшей школы.
High school dropout.
Хотя студенты принесли свои извинения, их отчислили.
Even though the Japanese students apologized, they were expelled.
В 17 лет его отчислили из школы.
He dropped out of school at age 17.
По существу, её просто отчислили в административном порядке.
And it was practically a town ordinance passed against her. Stella.
Меня не отчислили я окончил курс первым в своей группе.
I was not dropped I finished first in my class.
18 июля 2012 года Шарлотт Бобкэтс отчислили Брауна, сделав его неограниченно свободным агентом.
However, on July 18, 2012, the Bobcats withdrew the offer, making him an unrestricted free agent.
Студенты вышли, чтобы поддержать двух своих коллег, которых отчислили за их протесты в Национальном Театре.
Students united to support two of their colleagues who had been expelled for their protests at the National Theater.
Фредерик Чилуба учился в школе в Кавамбве (Kawambwa Secondary School, Kawambwa), откуда его отчислили за политическую активность и он стал водителем автобуса.
Frederick Chiluba did his secondary school of education at Kawambwa Secondary School in Kawambwa, where he was expelled in the second year for political activities.
В начале 1998 года Дэйр был обменян вместе с Дэвидом Бенуа и Кевином Эдвардсом, в Орландо Мэджик , на Брайана Эванса и Рони Сеикэли, откуда его сразу же отчислили.
In early 1998, Dare was traded, along with David Benoit and Kevin Edwards, to the Orlando Magic, for Brian Evans and Rony Seikaly, and was immediately waived.