Перевод "отшелушивающий бусин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отшелушивающий бусин - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А что же для пяти бусин? | What about size 5? |
| Ожерелье. 60 бусин по шесть каратов каждая. | A necklace. 60 beads of about six carats each. |
| Боб нашёл кое что очень интересное, когда делал разноцветные серьги из бусин для своего магазина. | Bob discovered something very interesting while making multi coloured ear rings out of beads for his store. |
| Ожерелья и браслеты могут иметь магнитную застёжку, или могут быть изготовлены полностью из серии связанных магнитов и чёрных бусин. | Necklaces and bracelets can have a magnetic clasp, or may be constructed entirely from a linked series of magnets and ferrous beads. |
| Затем он отбрасывает линии одного цвета, то есть состоящие из одноцветных бусин, так как он делает только разноцветные серьги. | Then he subtracts the strings which have only one colour. or mono coloured strings since he is only building multi coloured earrings. |
| Девяносто один это четверть от 364 количества дней в году. Таким образом, один полный набор бусин представляет собой один сезон. | Ninety one is a fourth of 364, about the number of days in a year, so the total number of beads represents one season. |
| Вероятность выбора белых и чёрных бусин, очевидно, в таком случае не является независимой, так как она зависит от предыдущего исхода. | The probability of a light versus dark selection is clearly not independent here, since it depends on the previous outcome. |
| Ожерелье сделано из нанизанных друг за другом отдельных бусин в количестве n с повторяющимся узором красный шарик, зеленый шарик, белый шарик. | A necklace is made by stringing n individual beads together in the repeating pattern red bead,green bead, white bead. |
| Таким образом, неважно с какой разноцветной линии вы начнёте. Всегда нужно будет пять поворотов или перекладываний бусин, чтобы вернуться к изначальному варианту. | So, no matter what kind of multi coloured string you start with, it will always take five rotations or bead swaps, to return to itself. |
| В одном состоянии у нас есть равное число чёрных и белых бусин. А в другом состоянии у нас больше чёрных, чем белых. | In one state we have a fifty fifty mix of light versus dark beads. while in the other state, we have more dark versus light. |
| Эти камни тайно провозят через всю Аравию в виде молитвенных четок, каждые из 33 бусин, в Андалузию, где они хранятся 200 лет. | Those stones have been smuggled as three prayer beads of 33 stones each through Arabia into Andalusia in Spain, where they're safe for 200 years. |
| Для начала он составил все возможные линии. Он мог выбрать один из двух цветов для каждой из четырёх бусин. То есть 2x2x2x2 16. | First, he builds all possible strings and with 4 beads he can choose from 2 colours for each bead, so 2 x 2 x 2 x 2 16. |
| Потому что любая разноцветная серёжка из простого числа бусин P должна иметь цикл длины P, так как простые числа нельзя разделить на равные части. | Because any multi coloured ring with a prime number of beads P must have a cycle lenght of P since primes cannot be broken into equal sized units. |
| Учитывая популярные поверья насчет бусин, потребность в этих растениях и их семенах весьма высока цена на семена выросла устрашающе, хотя недавно они считались ничего не стоящими. | Given popular beliefs about the beads, the trees and their seeds produce, are in high demand, with prices skyrocketing on seeds until recently thought to be worthless. |
| Как сообщает Setopati , то четыре года назад, когда Далай Лама подтвердил, что произрастающая в Непале Буддачитта имеет наилучшее качество, использование, популярность и цена бусин резко возросли. | As reported by Setopati, ever since the Dalai Lama stated four years ago that the Budhhachitta from Nepal is of the best quality, the use, demand, popularity, and price of the beads has skyrocketed. |
| Семена имеют большую ценность и используются для изготовления четок из бусин, которые используются буддистами для почитания Господа Будды и для духовного умиротворения и на местном жаргоне называются Бодхичитта. | The seeds are highly valued and are used to make garlands. The garlands made by beads are used by Buddhist people for worship to delight Lord Buddha and for spiritual peace and locally called Bodhichita. |
| Более мелкие семена имеют большую ценность, чем семена, которые побольше, и четки из 108 бусин, созданных из семян высокой ценности, могут стоить до 80 тысяч непальских рупий (около 800 ). | Smaller seeds are more highly prized than larger ones, and a garland of 108 beads of high values seeds costs up to 80 thousand Nepalese Rupees (ca. 800). |
| Но если использовать составное число бусин, такое как 6, то всегда будет получаться линии с более короткими длинами цикла, потому что они будут построены из повторяющихся частей, и следовательно будут складываться в меньшие группы. | But if a composite number of beads are used such as 6, he will allways have certain strings with shorter cycle lengths since it is built out of a repeating unit and therefore will form smaller groups. |
| Так, например, если я собираюсь взять три и умножить его на три получить три квадрата, Ну, я вижу, что у меня есть три по три у меня есть квадрат и можно увидеть, что он состоит из девяти бусин. | So, for example, if I'm going to take three and multiply it by three to get three squared, well, I can see that I have three by three I have a square and I can see that it's composed of nine beads. |
Похожие Запросы : глажения бусин - отшелушивающий скраб - отшелушивающий крем - отшелушивающий скраб для тела
