Перевод "оформления документов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тарелки различного оформления | Plates with various designs |
| Основная тема оформления достижения русской и советской науки. | The basic theme of the station is the achievements of Russian and Soviet science. |
| Создание документов | Write documents |
| Просмотр документов | Document Viewer |
| Шаблоны документов | Document templates |
| Организация документов | Document organiser |
| Сканирование документов | Scan Documents |
| Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины. | Other proposed changes were added for democratic window dressing. |
| Просмотр многостраничных документов | View multi page documents |
| Создание шаблонов документов | Creating document templates |
| Редактирование документов LaTeX | Edit LaTeX documents |
| Программа просмотра документов | Document Browser |
| Анализатор документов UIMA | UIMA Document Analyzer |
| Редактирование XML документов | Edit XML documents |
| Минималистичный обозреватель документов | A minimalistic document viewer |
| Поиск архивных документов. | Westport, Conn. Greenwood. |
| Такая ситуация возникла из за изменения правил таможенного оформления грузов. | This situation arose due to a change in the rules of customs processing of freight. |
| Это самые суровые в мире условия для оформления упаковок табачных изделий. | It is the world's most strict regime for the packaging of tobacco. |
| Законность и действительность документов | Legitimacy and validity of documents |
| b) вручение судебных документов | (b) Effecting service of judicial documents |
| Аннотатор PDF документов flpsed | flpsed PDF Annotator |
| Проверь стопку документов заранее. | Examine the pile of documents in advance. |
| Через двадцать дней мы с женой отправились в посольство для оформления визы. | My wife and I got the visa appointment twenty days later. |
| b) Число доработанных правовых документов. | (b) Number of instruments finalized. |
| e) использование поддельных документов и | (e) The use of false documents and |
| Вручение документов о судебном разбирательстве | Service of process |
| Создание буклетов из документов PDF | Impose PDF documents to create booklets |
| Просмотр документов Microsoft Word (.doc) | Wordview Microsoft doc Viewer |
| Создание, редактирование и просмотр документов | Compose, edit, and view documents |
| 2. Право на получение документов | 2. Right to identity documents |
| Поиск документов по ключевым словам | Find documents by specifying search terms |
| Referencer органайзер документов для Gnome | Referencer |
| Изображение с сайта Панамских документов . | Image from Panama Papers website. |
| Наконец раскрыт список Панамских документов ! | Panama Papers list finally revealed! |
| Сколько документов ты должен перевести? | How many documents do you have to translate? |
| Тома посадили за подделку документов. | Tom was jailed for forging documents. |
| Это пример одного из вычислительных документов. | This is just an example of one of these computable documents. |
| Надежность документов и контроль за ними | Security and control of documents |
| d) подготовка документов к окончательному представлению | (d) Preparation of final submission documents |
| d) Подготовка документов к окончательному представлению | (d) Preparation of final submission documents |
| Средство просмотра документов Microsoft Word (.doc) | Microsoft doc document file viewer |
| Программа для просмотра различных типов документов | Viewer for various types of documents |
| Средство разрезания и склеивания pdf документов | A tool to split and merge pdf documents |
| Снимок экрана с одним из документов | Screenshot of one of the leaks |
| Следующий фильм Альмодовара после Панамских документов . | Next Almodóvar movie about the Panama Papers. |
