Перевод "охоту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он любит охоту. | He likes to hunt. |
| Он любит охоту. | He likes hunting. |
| Том любит охоту. | Tom likes to hunt. |
| Том любит охоту. | Tom is fond of hunting. |
| Я люблю охоту. | I like to hunt. |
| Я люблю охоту. | I like hunting. |
| Да на охоту, тетушка. | 'Why, I am off shooting, Granny! |
| Кто хочет на охоту? | Who wants to go hunting? |
| Мы идём на охоту. | We're going hunting. |
| Том хочет на охоту. | Tom wants to go hunting. |
| Я иду на охоту. | I'm going hunting. |
| Его дядя любит охоту. | His uncle likes hunting. |
| Кто хочет пойти на охоту? | Who wants to go hunting? |
| Дети играют в Утиную охоту . | The kids are playing Duck Hunt. |
| Он отправился на утиную охоту. | He went duck hunting. |
| Том хочет пойти на охоту. | Tom wants to go hunting. |
| Том хочет поехать на охоту. | Tom wants to go hunting. |
| Том пошёл на утиную охоту. | Tom went duck hunting. |
| Я хочу пойти на охоту. | I want to go hunting. |
| Том хотел пойти на охоту. | Tom wanted to go hunting. |
| Этим утром король отправился на охоту. | The king went hunting this morning. |
| Он отправился в лес на охоту. | He went hunting in the woods. |
| У вас есть разрешение на охоту? | Do you have a hunting license? |
| У тебя есть разрешение на охоту? | Do you have a hunting license? |
| Том сказал, что идёт на охоту. | Tom said he was going hunting. |
| Том не хочет идти на охоту. | Tom doesn't want to go hunting. |
| Том не хотел идти на охоту. | Tom didn't want to go hunting. |
| Том не хотелось идти на охоту. | Tom didn't want to go hunting. |
| Вы вот хозяйство любите, охоту, ну посмотрите! | Now you like farming sport... Well, you just wait and see!' |
| Мои родители отбили у меня охоту путешествовать. | My parents discouraged me from traveling. |
| Так ты завтра едешь на охоту? сказала она. | 'So you are off shooting to morrow?' she asked. |
| Это отобьёт у граждан охоту сообщать о проблемах | 'This will discourage reporting by citizens' |
| Для игры в Утиную охоту нужен световой пистолет. | You need the light gun to play Duck Hunt. |
| Король Фредерик любил охоту, вино, женщин и пиры. | King Frederick loved hunting, wine, women and feasts. |
| Мне не терпится пойти с Томом на охоту. | I can't wait to go hunting with Tom. |
| Мне не терпится поехать с Томом на охоту. | I can't wait to go hunting with Tom. |
| Рано утром я отправлюсь на охоту. Пойдёшь со мной? | I am going hunting early in the morning. Will you come with me? |
| Ну что же, завтра едем на охоту? сказал Степан Аркадьич. | 'Well then, shall we go shooting to morrow?' Oblonsky inquired. |
| Защитники окружающей среды считают охоту жестокой и поэтому отрицают её. | But environmental activists oppose the hunt as cruel. |
| Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту. | I'm looking forward to going hunting with my father. |
| Я с нетерпением жду своего похода с отцом на охоту. | I'm looking forward to going hunting with my father. |
| если Вам вдруг вздумается выйти на охоту ночью, возьмите шахтёрский фонарь. | If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp. |
| Мы вчера пошли на охоту в лес и поймали двух оленей. | We went hunting in the forest and caught two deer yesterday. |
| Он останавливался в Лохранзе, когда приезжал в эти края на охоту. | It is thought that at this time it was used as a royal hunting lodge. |
| Только вот, как Стива приедет, мы на охоту уедем, тогда уж пропущу. | 'We shall do it all properly by the book. Only when Steve comes we shall go shooting and then I shall miss the lessons.' |
