Перевод "охраняли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Солдаты охраняли мост. | The soldiers guarded the bridge. |
| Кубинские солдаты охраняли улицы. | Cuban soldiers were guarding the streets. |
| Солдаты охраняли демилитаризованную зону. | Soldiers guarded the demilitarized zone. |
| Две тысячи пятьсот британских солдат охраняли границу. | Twenty five hundred British soldiers guarded the border. |
| Сначала сам. Носил сигареты солдатам которые охраняли ОГА. | I started out myself, I took cigarettes to the soldiers who were guarding the Regional Government Administration . |
| Здание охраняли сотни солдат и полицейских, когда Мурси прибыл с небольшим кортежем вскоре после 11 утра по местному времени. | Hundreds of soldiers and policemen guarded the building as Morsi arrived shortly after 11am local time in a small motorcade. |
| Ранее российские военные также охраняли и внешнюю границу Таджикистана в 2005 году эту задачу стали выполнять национальные вооруженные силы. | Russian troops guarded the Central Asian state's frontier before local forces reprised that role in 2005. |
| Только произошёл первый переворот, и мою улицу охраняли военнослужащие, которые пугали меня своей формой, своим выставленным напоказ оружием, своим агрессивным видом. | The first coup had just taken place and my street was being guarded by military personnel who terrified me with their uniforms, their clearly visible weapons, their aggressive air. |
