Перевод "очаровывает браслет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
браслет - перевод : браслет - перевод : браслет - перевод : браслет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стамбул очаровывает. | Istanbul is enchanted. |
| Мэри сняла браслет. | Mary took off her bracelet. |
| Том продал браслет. | Tom sold the bracelet. |
| Этот браслет очень дешёвый. | This bracelet is very inexpensive. |
| Мой парень носит браслет. | My boyfriend wears a wrist band. |
| Том купил Мэри браслет. | Tom bought a bracelet for Mary. |
| У Тома есть медицинский браслет. | Tom has a medical bracelet. |
| Я сломал свой любимый браслет. | I have broken my favourite bracelet. |
| Он подарил ей бриллиантовый браслет. | He gave her a diamond bracelet. |
| Надень это браслет на руку. | Put this bracelet on your wrist. |
| Мэри сняла браслет с запястья. | Mary took the bracelet off her wrist. |
| Купи мне тот браслет, пожалуйста. | Please buy me that bracelet. |
| Купите мне тот браслет, пожалуйста. | Please buy me that bracelet. |
| Том заметил браслет на Машиной руке. | Tom noticed the bracelet on Mary's arm. |
| Том заметил браслет на руке Маши. | Tom noticed the bracelet on Mary's arm. |
| Том выбрал чудесный браслет для Мэри. | Tom picked out a very nice bracelet for Mary. |
| Том подарил Мэри на день рождения браслет. | Tom gave Mary a bracelet for her birthday. |
| И последнее, зеленый браслет. Они есть у нас всех, | Last section green armband. We've all got them. |
| Я понятия не имел, что этот браслет был украден. | I had no idea this bracelet was stolen. |
| Том подарил Марии браслет с бриллиантами на годовщину свадьбы. | Tom gave Mary a diamond bracelet for their wedding anniversary. |
| Почему ты не носишь браслет, который я тебе подарил? | Why aren't you wearing the bracelet I gave you? |
| Почему Вы не носите браслет, который я Вам подарил? | Why aren't you wearing the bracelet I gave you? |
| Я экономист в области развития и меня очаровывает история городов и их развитие. | I'm a development economist and I'm fascinated by the history of cities and how they evolve. |
| А бен Ладен очаровывает, выражая ностальгические чувства разочарования многих арабов классическим арабским языком, в том числе декламируя поэзию в средневековом стиле. | Bin Laden, however, is mesmerizing, framing the perceived frustrations of many Arabs in his use of classical Arabic, including the recitation of medieval style poetry. |
| Несмотря на повсеместные попытки Фокс Ньюс, президент Барак Обама доминирует, очаровывает, захватывает и приводит в восторг аудиторию американских избирателей потребителей, рабочих, инвесторов, всех без исключения. | Despite the ubiquitous efforts of Fox News, President Barack Obama dominates, enthralls, and enthuses the audience of American voters consumers, workers, investors, one and all. |
| В ломбарде в торговом центре Бендемир в Сингапуре Джанани Амиртхалинга закладывает золотой браслет, кольцо и серьги, чтобы оплатить школьное обучение своей дочери. | At a pawnshop in Bendemeer shopping centre in Singapore, Janani Amirthalinga is swapping a gold bangle, ring and pair of earrings to pay her daughters school fees. |
| Одну минуту режим президента Владимира Путина очаровывает мир, мечтая об урегулировании своего шестидесятилетнего территориального спора с Японией по поводу Курильских островов и утешая инвесторов после осуждения нефтяного магната Михаила Ходорковского. | One minute, President Vladimir Putin s regime is on a charm offensive, desiring a settlement to its six decade old territorial dispute with Japan over the Kurile Islands and reassuring investors following the conviction of oil billionaire Mikhail Khodorkovsky. |
| Он говорит, что мы отчаянно пылкие люди, ищущие зеркала, которые показывают нам наших героев прекрасных, молодых, незаурядных, что нас очаровывает смерть, замораживающая наши иллюзии в вечные образы, как забальзамированное тело Эвиты. | The ritual tells us that we are desperately zealous people, seeking mirrors that show our heroes as beautiful, youthful, and exceptional that we are fascinated with a form of death that freezes our illusions into permanent images, like Evita's embalmed corpse. |
| Брага оставался в заключении до декабря 2015 года, когда суд позволил ему отбывать оставшийся срок в доме его матери в Рио, при этом нося ножной электронный браслет. | Braga remained in jail until December 2015, when a court allowed him to serve out the rest of his term at his mother's home in Rio, wearing an electronic anklet. |
| Оказывается, что сейчас, после родов на ребёнка надевается радио браслет, и такой же надевается на маму, так что, если кто либо кроме мамы выносит ребёнка из покоев, срабатывает сигнализация. | It turns out when a baby's born now, they put an RFID bracelet on the baby, put a corresponding one on the mother, so if anyone other than the mother takes the baby out of the maternity ward, an alarm goes off. |
| Клиффорд Стролл очаровывает аудиторию бесконечным потоком анекдотов, наблюдений и даже одним научным экспериментом. В конце концов он ученый и, по его собственному выражению, когда он сделает что либо, ему хочется переключиться на что то совершенно иное. | Clifford Stoll captivates his audience with a wildly energetic sprinkling of anecdotes, observations, asides and even a science experiment. After all, by his own definition, he's a scientist Once I do something, I want to do something else. |
| Затем, в середине августа, полиция нанесла своевременный визит к Дьяконову домой, надела не него электронный браслет и поместила под домашний арест по обвинениям в угрозе местному чиновнику пневматическим ружьём ещё в ноябре 2015 года. | Then, in mid August, the police made a timely visit to Dyakonov s house, strapped an electronic bracelet on his ankle, and placed him under house arrest for allegedly threatening a local official with an pneumatic gun back in November 2015. |
Похожие Запросы : очаровывает - браслет - браслет - браслет - браслет - она очаровывает меня - браслет-манжета - заземляющий браслет - браслет цепи - лодыжке браслет