Перевод "очистить мою голову" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| рука крепко держит мою голову. | her hand clawing at my head. |
| Как будто мою голову выправили. | It's almost like I had my head put on straight for me. |
| Я мою голову каждый день. | I wash my hair every day. |
| Я не мою голову по утрам. | I don't shampoo my hair in the morning. |
| Я не мою голову по утрам. | I don't wash my hair in the morning. |
| Я не каждый день мою голову. | I don't wash my hair every day. |
| Я мою голову почти каждый день. | I wash my hair almost every day. |
| Я мою голову каждый раз, как принимаю душ. | I wash my hair every time I take a shower. |
| Мне просто нужно немного свежего воздуха, чтобы очистить голову и прийти в чувство. | I just need some fresh air to clear my head and come to my senses. |
| Слушай меня , сказал демон, кладя свою руку на мою голову. | Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head. |
| Очистить сетку. | Clear the grid and fill it with transparent color. |
| Мировые лидеры должны помочь избитому мирному процессу выбраться из канавы, очистить свою голову и продолжить борьбу. | World leaders must help the battered peace process pick itself up from the canvas, clear its head, and fight on. |
| Поэтому я сделал первое, что пришло в мою испуганную семилетнюю голову. | So I did the only thing my little frantic seven year old brain could think to do to avert this tragedy. |
| Он не накрывает мою голову и не надевает на меня наручники. | He neither covers my head nor hand cuffs me. |
| Я глазел из окна автобуса, а мои колени обхватывали мою голову. | I sneak a peek from the bus window as they cram my head between my legs. |
| Я выхожу, ожидая, что мою голову покроют, а запястья заключат в наручники. | I step out, bracing for my head to be covered and my wrists handcuffed. |
| Очистить журнал событий | Clear event log |
| Несколько лет назад в Дели я позвонил в фирму по уничтожению вредителей, чтобы очистить мою квартиру от термитов. | Several years ago in Delhi, I called a pest control firm to treat my apartment for termites. |
| Очистить сведения об активности | Clear Usage Data |
| Очистить данные об использовании | Clear Usage Data |
| Надо очистить весь пляж. | We have to clean the whole beach. |
| Приехала другая женщина и они сели в круг. Михаэла омыла мою голову святой водой | And the other women arrived and they sat in a circle, and Michaela bathed my head with the sacred water. |
| Нажмите здесь, чтобы очистить список. | Click here to clear the list. |
| Ctrl L Правка Очистить окно | Ctrl L Edit |
| Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих умастил елеем голову мою чаша моя преисполнена. | Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies Thou hast anointed my head with oil my cup runneth over. |
| Мы должны очистить крышу от снега. | We have to clear the snow off the roof. |
| Нельзя каждую дорогу очистить от снега. | It isn't possible to clear the snow from every road. |
| Кандидаты в судьи обычно хотят очистить общество. | Aspiring judicial candidates usually want to clean up society. |
| Ctrl Shift L Правка Очистить все окна | Ctrl Shift L Edit |
| Побереги голову! | Watch your head! |
| Пригни голову! | Duck your head! |
| Голову береги. | Watch your head. |
| Включи голову. | Use your noggin. |
| Голову помыл? | Did you wash your hair? |
| В следующем году мы должны очистить весь пляж. | Next year we have to clean the whole beach. |
| Мою самооценку. | My self esteem. |
| Мою радость. | My joy. |
| Возьми мою. | Take mine. |
| Возьмите мою. | Take mine. |
| Одна теряет голову. | One woman loses her head. |
| Она подняла голову. | She looked up. |
| Она нагнула голову. | Her head dropped. |
| Он поднял голову. | He raised his head. |
| Фома побрил голову. | Tom shaved his head. |
| Тому отрубили голову. | Tom had his head chopped off. |
