Перевод "очков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Итак, ставка 100 очков. Да, 100 очков.. | So, bet 100 ochkov. Yes, 100 points .. |
| Количеством очков. | Match points. |
| Очков 0 | Score 0 |
| Одна пятёрка даст вам 10 очков, десятка 20 очков. | One five will get you 10, 10 will get you 20. |
| Диктор Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка 20 очков. | Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. |
| Я без очков. | I don't have my glasses. |
| Том без очков. | Tom isn't wearing his glasses. |
| Это изза очков? | Is it because of your eyeglasses? |
| И без очков. | No glasses. |
| Победитель этапа получает 10 очков, второе место 5 очков и третье 3. | The winner of a stage receives 10 points, second receives 5 points and third 3 points. |
| Том не носит очков. | Tom doesn't wear glasses. |
| У неё нет очков. | She has no glasses. |
| Я не ношу очков. | I don't wear glasses. |
| Тебе хорошо без очков. | You look good without your glasses. |
| Вам хорошо без очков. | You look good without your glasses. |
| Я набрал тридцать очков. | I scored thirty points. |
| Том сегодня без очков. | Tom isn't wearing his glasses today. |
| Коми составляет 6,5 очков. | The komi is 6.5 points. |
| Коми составляет 6,5 очков. | The komi for white is 6.5 points. |
| Размер коми 6,5 очков. | The komi is currently 6.5 points. |
| Существует два источника очков | There are two sources of points |
| Количество очков для победы | Points to win the game |
| Играть до семи очков | 7 Point Match |
| Да! Ещё 10 очков! | 10 more points! |
| Мы уже получил очков. | We've got the points. |
| Купи себе пару очков! | But we were just.... |
| Сколько у меня очков? | What's the score mister? |
| По 20 и более очков Джордан набирал 42 раза, 30 или более очков девять раз, а 40 или более очков три раза. | Even though he turned 40 during the season, he scored 20 or more points 42 times, 30 or more points nine times, and 40 or more points three times. |
| Обычно матчи проходят в один сет до 18 очков или в три сета до 15 очков (с третьего сета до 11 очков). | Generally speaking matches are one set to 18 points or best of three sets to 15 points (with third set to 11 points). |
| Уилсон 4 раза набирал 20 и более очков за игру, с рекордом 26 очков. | Chandler scored 20 or more points 4 times, with a career high of 26. |
| Я могу читать без очков. | I can read without glasses. |
| Я не вижу без очков. | I can't see without my glasses. |
| У меня сейчас нет очков. | I don't have my glasses. |
| Кто набрал больше всего очков? | Who made the highest score? |
| Кто набрал больше всего очков? | Who got the highest score? |
| Количество набранных очков считается так | The score is calculated as follows |
| Количество очков, необходимое для победы. | The points a user needs to win the game. |
| Играть до 3 х очков | 3 Point Match |
| Играть до 5 ти очков | 5 Point Match |
| Играть до 2 х очков | 2 Point Match |
| Играть до 4 х очков | 4 Point Match |
| Играть до 6 ти очков | 6 Point Match |
| Десять очков для чистки зубов. | Ten points for brushing your teeth. |
| Больше очков получит ... Вниз? ОК. | You get more Down, okay, yeah where is that? |
| У меня нет солнечных очков. | I can't. I haven't got any goggles. |
