Перевод "ошибаешься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ошибаешься. | You're wrong. (ASlAN ACCENT) Oh? |
Ошибаешься! | You're wrong! |
Ошибаешься. | You're imagining things. |
Ошибаешься. | I must get out. |
Но ты ошибаешься Ты во всем ошибаешься | Except that you're wrong. On every single solitary point, you're wrong. |
Ты ошибаешься. | You are wrong. |
Ты ошибаешься. | You're wrong. |
Ты ошибаешься. | You're mistaken. |
Ошибаешься, Ватсон! | You are mistaken, Watson. |
Ты ошибаешься. | ... butyou'vegotthisthingallwrong. |
Ошибаешься, брат. | You're wrong, brother. |
Ты ошибаешься. | Don't believe me? You're wrong. |
Ошибаешься, Арт. | Art, you're wrong. |
Тты ошибаешься! | You're wrong! Why? |
Однако ты ошибаешься. | You're wrong, though. |
Надеюсь, ты ошибаешься. | I hope you're wrong. |
Ты не ошибаешься. | You're not wrong. |
Ты не ошибаешься. | You aren't wrong. |
Ты так ошибаешься! | You're so wrong. |
Тут ты ошибаешься. | You are wrong there. |
Уверена, ты ошибаешься. | I'm sure you're wrong. |
Уверен, ты ошибаешься. | I'm sure you're wrong. |
Похоже, ты ошибаешься. | It looks like you're wrong. |
Ты, вероятно, ошибаешься. | You're probably mistaken. |
Возможно, ты ошибаешься. | Maybe you're wrong. |
Тут ты ошибаешься. | Тут ты ошибаешься. |
Ты ошибаешься, Эд. | You're wrong, Ed. |
Ты ошибаешься, Индия. | You're wrong, India. |
Сейчас ты ошибаешься. | Now, there's where you're wrong. |
ты кругом ошибаешься. | Look, you're all wrong. |
Ты опять ошибаешься. | You're wrong again. |
Ошибаешься, сын мой. | Oh, that's an error, my son. |
Но ты не ошибаешься? | 'But are you not making a mistake? |
Ты вовсе не ошибаешься. | You are not at all wrong. |
Ты ошибаешься в расчетах. | You're off in your reckoning. |
Мне кажется, ты ошибаешься. | It seems to me that you are wrong. |
Ты ошибаешься насчет этого. | You are mistaken about that. |
Вот где ты ошибаешься. | That's where you're mistaken. |
Строго говоря, ты ошибаешься. | Strictly speaking, you are wrong. |
По моему, ты ошибаешься. | In my opinion, you are wrong. |
По моему, ты ошибаешься. | In my opinion, you're wrong. |
Я думаю, ты ошибаешься. | I think you are mistaken. |
Извини, но ты ошибаешься. | Excuse me, but you're mistaken. |
Я думаю, ты ошибаешься. | I think you're mistaken. |
Прости, но ты ошибаешься. | I'm sorry, but you're wrong. |