Перевод "ошибаюсь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mistaken Correct Correct Unless

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ошибаюсь?
Am I wrong?
Я ошибаюсь?
Am I mistaken?
Я ошибаюсь.
I'm mistaken.
Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I could be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
Perhaps I am wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I may be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I could be mistaken.
Возможно, я ошибаюсь.
Perhaps I'm wrong.
Я часто ошибаюсь.
I am often mistaken.
Я часто ошибаюсь.
I'm often wrong.
Я не ошибаюсь.
I'm not mistaken.
Я не ошибаюсь.
I'm not wrong.
Я редко ошибаюсь.
I seldom make a mistake.
Я редко ошибаюсь.
I rarely make a mistake.
Надеюсь, что я ошибаюсь.
I hope I'm wrong.
Я надеялся, что ошибаюсь.
I was hoping I was wrong.
Я надеюсь, что ошибаюсь.
I'm hoping I'm wrong.
Если я не ошибаюсь.
If I am not mistaken.
Я когда нибудь ошибаюсь?
Am I ever wrong?
Может быть, я ошибаюсь.
Maybe I'm wrong.
Полагаю, что я ошибаюсь.
I guess I'm wrong.
Что, если я ошибаюсь?
What if I'm wrong?
Вот где я ошибаюсь.
That's where I'm wrong.
Я не всегда ошибаюсь.
I'm not always wrong.
Я уверен, что ошибаюсь.
I'm sure I'm wrong.
Я уверена, что ошибаюсь.
I'm sure I'm wrong.
Я уверен, что ошибаюсь.
I'm sure that I'm wrong.
Я уверена, что ошибаюсь.
I'm sure that I'm wrong.
. Поправьте меня, если я ошибаюсь.
And you correct me if I'm wrong.
Я надеюсь, что я ошибаюсь.
I hope I am wrong.
Поправьте меня, если я ошибаюсь.
Correct me if I am wrong.
Или я ошибаюсь, или ты.
Either you or I am in the wrong.
Все сказали, что я ошибаюсь.
Everyone said that I was wrong.
Поправьте меня, если я ошибаюсь.
Correct me if I'm wrong.
Исправь меня, если я ошибаюсь.
Correct me if I'm wrong.
Ты знаешь, что я ошибаюсь.
You know I'm wrong.
Вы знаете, что я ошибаюсь.
You know I'm wrong.
Вполне возможно, что я ошибаюсь.
It's quite possible that I'm mistaken.
Очень надеюсь, что я ошибаюсь.
I really hope I'm wrong.
Я почти никогда не ошибаюсь.
I'm almost never wrong.
Не думаю, что я ошибаюсь.
I don't think that I'm wrong.
А может, я ошибаюсь насчёт этих..
Or I might be wrong about these ones...
Ты хочешь говорить, я не ошибаюсь?
You want to talk, don't you?
Если я не ошибаюсь, это невозможно.
If I'm not mistaken, that is not possible.