Перевод "ошибки в дизайне" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mistakes Errors Error Mistake Makes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как правильно использовать сирень в дизайне сада?
How to effectively use lilacs in garden design?
Стефан Загмайстер о дизайне счастья
Stefan Sagmeister shares happy design
В основном они идентичны, за исключением небольших различий в дизайне.
They are largely the same, but the layouts are slightly different.
Ив Беар о дизайне вещей с историями
Yves Behar on designing objects that tell stories
Дэвид Карсон о дизайне, открытиях и юморе
David Carson on design discovery
Ошибки в Палестине
The Palestine Follies
Поэтому это отличные примеры, я думаю, исследований и экспериментаторства в дизайне.
So, they re great examples, I think, of exploration and experimentation in design.
В 95 ом я начала выставку под названием Изменённые материалы в современном дизайне .
So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design.
После смерти короля в 1495 году, в дизайне флага были сделаны радикальные изменения.
Following his death, in 1495, radical changes were made by his successor.
Он не выглядит как пивная банка, но подражание в дизайне совершенно однозначное.
It doesn't look like a can of beer, but the design take offs are absolutely unmistakable.
В этом упражнении есть ошибки?
Are there any mistakes in this exercise?
В этом предложении есть ошибки.
This sentence has errors.
Том в курсе своей ошибки?
Is Tom aware of his mistake?
Выявленные ими ошибки мышления это не тривиальные ошибки, совершаемые в настольных играх.
The thinking errors they uncovered are not trivial mistakes in a parlor game.
Великолепные Ошибки
Brilliant Blunders
Исправьте ошибки.
Correct errors.
Исправь ошибки.
Correct errors.
Исправьте ошибки.
Correct the mistakes.
Ошибки случаются.
Mistakes happen.
Исправь ошибки.
Correct the mistakes.
Были ошибки.
There were errors.
Sony сделала своё имя на хорошем и привлекательном дизайне и новшествах.
They pushed for a name such as Sony Electronic Industries, or Sony Teletech.
Конечно, в Афганистане были допущены ошибки.
There have certainly been mistakes in Afghanistan.
Ошибки международного правосудия в отношении Судана
Flawed International Justice for Sudan
В твоем сочинении отсутствуют грамматические ошибки.
Your composition is free from all grammatical mistakes.
В этом телефонном счёте есть ошибки.
There are errors in this phone bill.
В подобных ситуациях люди совершают ошибки.
People make mistakes in a situation like this.
В тексте имеются многочисленные неисправленные ошибки.
There are numerous uncorrected mistakes in the text.
Родившись в 1983 году, Асефи имеет степень бакалавра в текстильном дизайне и получает степень магистра в иллюстрировании.
Born in 1983, Assefi has a bachelor s in textile design and also holds a master s in illustration.
Издаваемый в Токио журнал о дизайне PingMag напечатал интервью с Alone и фотографии его работ.
Tokyo based design magazine, PingMag , has interviewed A1one and featured photographs of his work.
Это фундаментальные ошибки!
These are fundamental mistakes!
Все делают ошибки.
Everyone makes mistakes.
Каждый совершает ошибки.
Everyone makes mistakes.
Все совершают ошибки.
Everyone makes mistakes.
Тут нет ошибки.
There's no mistake.
Исправьте ошибки, пожалуйста.
Please correct the errors.
Исправь ошибки, пожалуйста.
Please correct the errors.
Все делают ошибки.
Everybody makes mistakes.
Каждый совершает ошибки.
Everybody makes mistakes.
Все совершают ошибки.
Everybody makes mistakes.
Все совершают ошибки.
Everyone can be mistaken.
Мы совершали ошибки.
We made mistakes.
Люди совершают ошибки.
People make mistakes.
Люди делают ошибки.
People make mistakes.
Ты сделал ошибки.
You made mistakes.