Перевод "ошиблась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ошиблась - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ошиблась, ошиблась! | Wrong, wrong! |
Ошиблась! | Wrong! Wrong! |
Ты ошиблась. | Think it well over! |
Она ошиблась. | She was wrong. |
Гдето ошиблась. | I made a mistake. |
Она не ошиблась. | She was not mistaken. |
Возможно, я ошиблась. | I may have made a mistake. |
Она ошиблась номером. | She dialed the wrong number. |
Я не ошиблась. | I wasn't wrong. |
Кажется, я ошиблась. | I think I made a mistake. |
Но я ошиблась | But, the fact is I was wrong. |
Я не ошиблась? | I didn't see wrong? |
Думаю, я ошиблась | But I didn't think it was right |
Боюсь, Я ошиблась. | Oh, I'm sorry. |
Я просто ошиблась. | I didn't. |
Миссис Браун ошиблась. | Mrs. Brown is mistaken. |
Я не ошиблась? | Am I midtaken? |
Миссис Уоррен ошиблась. | Mrs. Warren has made a mistake. |
Наверно она ошиблась. | Likely she was mistaken. |
Извините, я ошиблась. | Excuse me, I made a mistake. You're not a man. |
Я ошиблась во всём. | I was wrong about everything. |
Боюсь, что не ошиблась. | I'm afraid I haven't. All right, then. |
Это мисс Джейнс ошиблась. | I'm sorry. No. Miss Janns made the mistake. |
А если я ошиблась? | What if I were wrong? |
Но, кажется, я ошиблась. | I guess I haven't, really. |
Думаю, что именно ты ошиблась. | I think you're the one who's mistaken. |
Я сказала им, что ошиблась. | I told them I made a mistake. |
Я сказала ему, что ошиблась. | I told him I made a mistake. |
Я ни разу не ошиблась. | I have never made a mistake. |
Нет! Говорю тебе, я ошиблась. | No, I'm telling you, I was wrong. |
Да? Извините, я ошиблась кнопкой. | Sorry, my hand slipped. |
Она ошиблась в написании моего имени. | She has written my name wrong. |
Как он тогда заливается, хохочет Ошиблась! | As he then took away his paws, laughing |
Но ты рассудила неверно,ты ошиблась. | But you've got it worked out wrong, all wrong. |
Вы уже доказали, что полиция ошиблась? | Have you proved the policemen are wrong? |
Нет, подожди минутку, Билли, я ошиблась. | No, wait a minute, Billy, I was wrong. |
Ты ошиблась, это обычная влюбленная парочка. | You're wrong, it is a true couple in love. |
Тогда ты ошиблась Я не понял | Then you were wrong. I couldn't. |
Я думала, тебя убили. Рада, что ошиблась. | I thought you'd been killed. I'm glad I was wrong. |
Может быть, ты ошиблась на этот раз?.. | Isn't it possible you're wrong this time? |
Извините меня, я ошиблась, Я всегда ошибаюсь. | Sorry. I always get it wrong. |
Да, спасибо, но я думаю, что ошиблась улицей. | Thank you, yes but I think I'm on the wrong street. |
Я хотел услышать от тебя, что Минэгиси ошиблась. | I wanted you to tell me that Minegishi was wrong. |
Сильно ошиблась, мы сказали Всё в порядке, не волнуйтесь . | They got out on the far end, we said, Fine, don't worry about it. |
Я ошиблась, позвав тебя. Позвать тебя это была ошибка. | It was a mistake to send for you, Johnny. |
Похожие Запросы : она ошиблась