Перевод "ошибся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mistaken Wrong Mistake Number Wrong

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ошибся.
I was wrong.
Ты ошибся.
You made a mistake.
Зодчий ошибся.
The architect made a mistake.
Почему Шиллер ошибся?
Why was Shiller wrong?
И он ошибся!
And wrong he was!
Я, наверно, ошибся.
I must have made a mistake.
Возможно, я ошибся.
I may have made a mistake.
Он нарочно ошибся.
He made a mistake on purpose.
Я, наверно, ошибся.
I must've made a mistake.
Возможно, я ошибся.
Maybe I was wrong.
Кто то ошибся.
Somebody made a mistake.
Я не ошибся.
I wasn't wrong.
Ты не ошибся.
You weren't wrong.
Простите, я ошибся.
Sorry, I made a mistake.
Извини, я ошибся.
Sorry, I made a mistake.
Кажется, я ошибся.
I think I made a mistake.
Может, Том ошибся.
Maybe Tom was wrong.
Том не ошибся.
Tom wasn't wrong.
Я ошибся, да?
I've made a mistake, haven't I?
Харвард ошибся по крупному.
Harvard was wrong, big time.
Вина Сожалею. Я ошибся.
Guilt I'm sorry. I made a mistake.
Прогноз погоды не ошибся.
The weather forecast was right.
Я, видимо, ошибся номером.
I seem to have the wrong number.
Я ошибся номером дома.
I got the house number wrong.
Простите. Я ошибся номером.
I'm sorry. I got the wrong number.
Может быть, Том ошибся.
Maybe Tom was mistaken.
Боюсь, я ошибся поездом.
I'm afraid I'm on the wrong train.
Надеюсь, Том не ошибся.
I hope Tom isn't mistaken.
Я ошибся насчёт этого.
I was mistaken about that.
Как понимаю, он немножко ошибся.
As I understand, he made a few mistakes.
Должен признать, что я ошибся.
I must admit that I was mistaken.
Том не понял, что ошибся.
Tom didn't realize he'd made a mistake.
Думаю, я ошибся в расчётах.
I think I miscalculated.
Я сказал вам, что ошибся.
I told you I made a mistake.
Я сказал тебе, что ошибся.
I told you I made a mistake.
Я сказал им, что ошибся.
I told them I made a mistake.
Я сказал ему, что ошибся.
I told him I made a mistake.
Извините. Я, наверное, ошибся номером.
Sorry. I must have dialed the wrong number.
Извините. Я, наверное, ошибся номером.
Sorry. I must've dialed the wrong number.
Степан Аркадьич не ошибся, пригласив Песцова.
Oblonsky had made no mistake in inviting Pestsov.
Ой, извините. Думаю, я ошибся номером.
Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number.
Я убедил его, что он ошибся.
I convinced him that he was wrong.
Но, как оказалось, Путин ошибся в расчетах.
But, as it turned out, Putin miscalculed.
Я ошибся. Не аплодируйте, это были крести.
My fault. Don't applaud, this was clubs.
Почему ты просто не скажешь Тому, что ошибся?
Why don't you just tell Tom you made a mistake?