Перевод "о моей работе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
о моей работе - перевод : о моей работе - перевод : о моей работе - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И говорил о моей работе. | And he was talking about my writing. |
Что ты хочешь узнать о моей работе? | What do you want to know about my job? |
Том задал мне несколько вопросов о моей работе. | Tom asked me some questions about my job. |
Мне не интересно твое мнение о моей работе. | I'm not interested in your opinion of my work. |
Сара подимала еще немножко о моей работе и сказала, Генетическими. | Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes. |
Он делал цикл ток шоу. И говорил о моей работе. | And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing. |
Сара подимала еще немножко о моей работе и сказала, Генетическими. | Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes. |
Сегодня я расскажу вам о моей работе над изучением анабиоза. | I'm going to talk to you today about my work on suspended animation. |
Я не нуждаюсь в советах о моей работе, мистер Корво. | I don't need any advice about my job, Mr. Korvo. |
Председатель (говорит по английски) Я благодарю представителя Индонезии за добрые слова о моей работе и о работе Комитета. | The CHAIRMAN I thank the representative of Indonesia for his kind words about my work with him and the Committee. |
В моей работе стереотипы скользкая дорожка. | Stereotyping in my line of work is a slippery slope. |
В дополнение к моей работе, случайно | In addition to my work, an accident |
Считается, что это помогает моей работе. | I got wise to the fact that it helps me in my work. |
Таково предварительное мнение моей делегации по важному докладу о работе нашей Организации. | Those are my delegation apos s preliminary views on the important report on the work of the Organization. |
В моей работе вы видите много людей. | In my work, you see a lot of people. |
Она выручает меня иногда в моей работе. | She helps me out in my business occasionally. |
Мне хотелось поговорить с ним о моей работе, это известный ученый петербургский, сказал Левин. | I want to have a talk with him about my work. He is a celebrated Petersburg scholar,' replied Levin. |
Почему в моей работе так часто присутствуют загадки? | Why do I do so much stuff that involves mystery? |
Мой дорогой муж присоединяется к моей ежедневной работе. | My dear husband now joins me in my daily work. |
Крысиная нора, которая вполне подходила к моей работе. | A cheap little rat hole that suited the work I did. |
Ясно одно профессора не были такого же высокого мнения о моей работе, как я сам. | Clearly, the professors did not have as high of an opinion of my work as I did. |
Но даже на моей работе я, типа, получила повышение. | But like even at my job like, I just got promoted. |
Я не хочу, чтобы его беспокоили в моей работе. | I do not wish to be disturbed in my work. |
Каин провел летние каникулы со мной на моей работе. | Caine spent summer vacation coming to work with me. |
Итак, в основном, в моей работе я не использую клей. | So most of my work, I don't use glue. |
О моей помолвке? | My engagement? |
Я искал 6 человек для участия в моей работе 2 недели. | For half a month I looked for these 6 people to participate in my work. |
Информация о работе | Business fields |
О его работе? | 'Bout his job? |
Но согласно мнению экспертной комиссии, давшей рецензию моей работе, в моей книге присутствует важная, ценная информация. о чем они и написали в рецензии на мою книгу. | But they felt the evidences that there was important, valuable information in the book, and they commented about it when they gave the full peer review to it. |
О... повышении моей зарплаты? | Is it .. is it about my raise in salary? |
И о моей матери? | And my Mother? |
Эллен, позаботьтесь о моей...? | Ellen, you'll take good care of my...? |
И в моей работе я пытаюсь найти пути использовать и раскрыть это. | Through my work, I've been trying to find ways to harness and unveil this. |
Теперь я создам картину непонимания, а потом это появится в моей работе. | which I will do a painting of, and then it will end up in my work. |
Визуальное мышление явилось неоценимым преимуществом в моей работе по разработкам скотоводческих помещений. | Now, visual thinking was a tremendous asset in my work designing cattle handling facilities. |
Я говорю о деле на этот раз речь идет о моей жизни, о моей шкуре! | I'm talking business for once, it's about my life, my own skin. |
Хватит говорить о работе! | Stop talking shop! |
Поговорим о твоей работе. | Let's talk about your job. |
Поговорим о вашей работе. | Let's talk about your job. |
Давайте поговорим о работе. | Let's talk about work. |
Давай поговорим о работе. | Let's talk about work. |
Поговорим о твоей работе. | Let's talk about your work. |
Поговорим о вашей работе. | Let's talk about your work. |
Том говорил о работе. | Tom talked about his job. |
Похожие Запросы : в моей работе - в моей работе - в моей работе - на моей работе - в моей работе - на моей работе - о работе - о моей семье - о моей жизни - о моей персоне - отчет о работе - Любопытно о работе