Перевод "о своих выводах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Небольшая сводка о семи значительных выводах Потерянного интервью | A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences |
| Однако эксперт отметил в своих выводах, что, несмотря на угрожающее количество ракет, это еще нельзя назвать наращиванием . | He pointed particularly to the PLA's increasing number of short , intermediate and even long range ballistic missiles. But the expert concluded that, despite the alarming number of missiles, they did not constitute a buildup.'' |
| Однако эксперт отметил в своих выводах, что, несмотря на угрожающее количество ракет, это еще нельзя назвать наращиванием . | But the expert concluded that, despite the alarming number of missiles, they did not constitute a buildup.'' |
| Однако в подобных выводах существует ряд серьезных концептуальных недостатков. | But there are several serious conceptual flaws in this reasoning. |
| Подумайте о своих детях. | Think about your children. |
| Думай о своих целях. | Think about your goals. |
| и узнала о своих правах. | She learned about her rights. |
| Он пишет о своих фотографиях | He writes about his photos |
| Я думаю о своих детях. | I am thinking about my children. |
| Я сожалею о своих словах. | I regret having said so. |
| Я жалею о своих словах. | I regret having said so. |
| Он о своих ошибках знает. | He's aware of his own faults. |
| Он знает о своих недостатках. | He's aware of his own faults. |
| Том знает о своих недостатках. | Tom is aware of his shortcomings. |
| Я думаю о своих детях. | I'm thinking about my children. |
| Они умалчивали о своих планах. | They kept silent about their plans. |
| Расскажи мне о своих детях. | Tell me about your kids. |
| Расскажите мне о своих детях. | Tell me about your kids. |
| Расскажи мне о своих снах. | Tell me about your dreams. |
| Расскажите мне о своих снах. | Tell me about your dreams. |
| Расскажи мне о своих детях. | Tell me about your children. |
| Расскажи мне о своих проблемах. | Tell me your problems. |
| Расскажи мне о своих проблемах. | Tell me about your problems. |
| Трудно говорить о своих чувствах. | It's hard to talk about your feelings. |
| Расскажите мне о своих детях. | Tell me about your children. |
| Том беспокоится о своих детях. | Tom is worried about his children. |
| Млекопитающие заботятся о своих детёнышах. | Mammals care for their young. |
| Мы говорим о своих друзьях. | We are talking about our friends. |
| Расскажи мне о своих увлечениях. | Tell me about your hobbies. |
| Расскажите мне о своих увлечениях. | Tell me about your hobbies. |
| Расскажите мне о своих проблемах. | Tell me about your problems. |
| Расскажи нам о своих детях. | Tell us about your kids. |
| Расскажите нам о своих детях. | Tell us about your kids. |
| Они говорят о вас как о своих друзьях. | They refer to you as their friends. |
| GV Расскажите о своих недавних достижениях? | GV Can you share some of your successes thus far? |
| Расскажи мне, пожалуйста, о своих увлечениях. | Please tell me about your hobbies. |
| Расскажите мне, пожалуйста, о своих увлечениях. | Please tell me about your hobbies. |
| Я должен думать о своих детях. | I have to think of my children. |
| Он не заботится о своих детях. | He doesn't take care of his children. |
| Он рассказал ему о своих кошках. | He told him about his cats. |
| Расскажи мне о своих проблемах, пожалуйста. | Please tell me about your problems. |
| Расскажите мне о своих проблемах, пожалуйста. | Please tell me about your problems. |
| Мэри не заботится о своих детях. | Mary has been neglecting her children. |
| Мужчины редко говорят о своих проблемах. | Men rarely talk about their problems. |
| Ты рассказала Тому о своих чувствах? | Did you tell Tom how you feel? |