Перевод "падая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Падая, он повредил колено. | He hurt his knee when he fell. |
| Падая, она ушибла локоть. | When she fell, she hit her elbow. |
| Падая, она ушибла локоть. | She hit her elbow when she fell. |
| Падая, она ушибла локоть. | She hit her elbow during a fall. |
| она должна была быть выверенной и летать, не падая. | So it had to be self righting, and stay up without crashing. |
| Ах, я умираю, сказала Пьеретта, падая на колени. Кто меня спасёт? | Ah! I'm dying, said Pierrette, falling to her knees. Who will save me? |
| Падая, доллар уменьшает стоимость долларовых ценных бумаг в иностранных портфолио при расчете в евро или других местных валютах, уменьшая долю долларов в инвестиционных портфолио. | In falling, the dollar lowers the value of the dollar securities in foreign portfolios when valued in euros or other home currencies, shrinking the share of dollars in investors portfolios. |
| Они рассказывают об игнорируемом рабочем классе это люди, живущие в тенях, которые умирают безвременно и бессмысленно, падая жертвами военных преступлений и полицейской жестокости, мигранты, которых отторгает общество, эксплуатирующее их труд. | It depicts an ignored working class who are living in the shadows and who are often victims of war crimes, police brutality, labor exploitation, anti immigrant violence and senseless death. |
