Перевод "падут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Падут ли развивающиеся рынки в 2012 году? | Will Emerging Markets Fall in 2012? |
| No nos soltemos, los muros sí caen ( Не отступай, стены падут ). | No nos soltemos, los muros sí caen (Don't let go, the walls will fall). |
| Тогда мир не знал о том, что экономики ослабнут, валюты обесценятся, выборы будут украдены, режимы падут. | Little did the world know then, economies would collapse, currencies would become worthless, elections would be stolen, regimes would fall. |
| Более того, многие социалисты опасаются, что чрезмерные государственные затраты могут спровоцировать инфляцию, первыми жертвами которой падут их основные избиратели. | Moreover, many Socialists fear that excessive public spending may trigger inflation, and that their core constituencies will become its first victims. |
| Более того, Германия останется на крючке в любом случае если евро или экономики периферии падут, стоимость для Германии будет высокой. | Moreover, Germany is on the hook in either case if the euro or the economies on the periphery collapse, the costs to Germany will be high. |
| Джонсон, Банди и другие, конечно, верили в теорию домино , которая говорит, что если одна страна падает перед коммунизмом, то это приведет к тому, что и другие страны падут перед ним. | Johnson, Bundy, and the others of course believed the domino theory, which says that one country falling to communism would cause others to fall. |
