Перевод "палочек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том построил мост из палочек от мороженого. | Tom built a popsicle stick bridge. |
| Том пытался разжечь огонь трением двух палочек. | Tom tried to start a fire by rubbing two sticks together. |
| Какая самая абстрактная форма? Это фигура из палочек. | What's the most abstract form? It's a stick figure. |
| Это очень лёгкий способ рисовать с помощью палочек Читос. | Cheeto paint is a very simple way to paint with Cheetos. |
| Том купил свою волшебную палочку в магазине волшебных палочек. | Tom bought his magic wand at a magic wand shop. |
| Это просто для контроля, для контроля рук и палочек? Зачем я это делаю? | Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? |
| Боже! Что я должна была делать? От меня не требовалось палочек, мне не было разрешено их иметь. | So, heavens! What was I to do? I no longer required the sticks I wasn't allowed to have these sticks. |
| Однажды, на Саммите Gobal Voices я разговорилась с редакторами из Восточной Азии о существующих различных видах палочек для еды. | When I went out with East Asian editors one night at the Global Voices Summit 2008, we were so into talking about the differences between chopsticks. |
| Установить диагноз это дешево, просто и быстро всего за несколько американских центов при помощи исследования под микроскопом мазка мокроты можно выявить наличие палочек меньше, чем за 1 час. | Diagnosis is cheap, simple, and quick for a few US cents, microscopic examination of a sputum smear can reveal the bacilli in less than 1 hour. |
